WIADOMOŚCI
Architektura gościnności pod lupą. Międzyzdroje stały się centrum debaty o przyszłości HoReCa
Aqua Resort w Międzyzdrojach na jeden dzień zamienił się w przestrzeń spotkania architektów, inwestorów i operatorów branży hotelarsko-gastronomicznej. Konferencja „Architektura Gościnności: Tworzenie Wrażeń w HoReCa” zgromadziła ekspertów z Polski i zagranicy, aby dyskutować, co dziś definiuje gościnność i jak będzie ona wyglądać w przyszłości.
Spotkanie nie było jednak typową rozmową o trendach w architekturze, lecz dyskusją o tym, jak przestrzeń całościowo wpływa na emocje, decyzje i pamięć gości. Mniej o formie, więcej o wrażeniu. Zamiast haseł o designie – konkretne pytania o to, jak zaprojektować miejsce, które zostaje w człowieku dłużej niż zdjęcie w telefonie.
Roger Kostarczyk, architekt i CEO pracowni AKO Architekci oraz główny projektant obiektu, w którym odbyła się konferencja, podkreślił, że współczesna gościnność zaczyna się od emocji. Przestrzeń nie jest już tylko tłem, lecz jednym z głównych narzędzi budowania doświadczeń. – Projektowanie hoteli i restauracji to dziś sztuka balansowania między estetyką a funkcją, emocją a technologią. Chodzi o to, by gość poczuł, że wszystko, co widzi i słyszy, tworzy spójną historię – mówi Roger Kostarczyk.
Współczesna gościnność nie zaczyna się już w recepcji
Nie zaczyna się ona również od pierwszego dania, lecz w momencie, gdy ktoś zobaczy zdjęcie hotelowego lobby na Instagramie. Jak zauważył Adam Mazur, ekspert ds. akustyki w obiektach HoReCa z firmy Ecophon Saint-Gobain – organizatora i gospodarza wydarzenia – branża żyje dziś w napięciu między doświadczeniem realnym a cyfrowym, między ekonomią a estetyką, między technologią a potrzebą człowieka, by poczuć się zaopiekowanym.
Architekci i inwestorzy zgodnie przyznali, że stoją w punkcie, w którym każda decyzja projektowa to już nie tylko kwestia smaku, ale i rachunku ekonomicznego. Jak zauważył Adam Latek, ekspert rynku hotelarskiego, Instagram zmienił sposób myślenia o gościnności – dziś trzeba równoważyć to, co atrakcyjne wizualnie, z tym, co sprawia, że chce się wracać w dane miejsce.
Goście wolą autentyczność zamiast kopii
Coraz wyraźniej widać również, że lokalność staje się nowym językiem konkurencji. Projekty, które odwołują się do tradycji regionu, korzystają z rzemiosła i materiałów pochodzących z otoczenia. Są one nie tylko estetycznie spójne, ale też silniej zakorzenione w emocjach gościa. To, co dawniej było folklorem, dziś jest przewagą – autentyczność sprzedaje się lepiej niż kopia światowych schematów.
– Goście coraz częściej szukają prawdziwości, a nie kopii globalnych trendów. Wnętrze inspirowane oryginalnym lokalnym kontekstem, ma większą wartość niż najbardziej designerska kalkomania z katalogu – podkreślił Roger Kostarczyk.
Ekologia to nowa waluta
Zielone inwestycje były drugim, równie gorącym tematem. Certyfikaty i zrównoważone rozwiązania coraz częściej trafiają do briefów inwestorskich, ale ich realny wpływ na rentowność pozostaje przedmiotem dyskusji.
– Ekologia nie jest już trendem, lecz wspólnym sposobem myślenia o przyszłości. Goście oczekują autentyczności i harmonii z otoczeniem, inwestorzy widzą w tym szansę i oszczędności, a architekci przekładają te idee na przestrzeń– zauważyła Małgorzata Szałek, ekspertka ds. ESG i zrównoważonego rozwoju z Północnej Izby Gospodarczej.
Zrównoważony rozwój przestał być modnym dodatkiem, a stał się częścią strategii. Materiały, technologie i rozwiązania akustyczne przestały być kwestią wyboru – dziś są miernikiem wiarygodności marki. Coraz częściej to właśnie one decydują o tym, czy projekt jest traktowany jak inwestycja przyszłościowa, czy jak krótkoterminowy eksperyment.
Piotr Wereski, ekspert Saint-Gobain Solution, zwrócił uwagę, że certyfikaty ekologiczne to nie ozdoba na ścianie, lecz wspólny język, którym coraz częściej posługują się architekci, inwestorzy i użytkownicy obiektów. To dzięki nim można precyzyjnie porównywać projekty, rozmawiać o efektywności energetycznej i jakości środowiska wewnętrznego w sposób zrozumiały dla wszystkich stron.
Technologie będą decydujące w przyszłości gościnności
Emocje wzbudziła również rozmowa o technologii. Automatyka budynkowa, inteligentne systemy zarządzania i sztuczna inteligencja to już nie przyszłość, ale codzienność.
Eksperci debatowali na temat AI w hotelach, podkreślając, że to nie przyszłość, a teraźniejszość. Już dziś systemy przewidują potrzeby gości na podstawie ich wcześniejszych zachowań. Pytanie, które zwłaszcza nurtowało rozmówców, to kto za chwilę będzie ważniejszy – concierge czy algorytm? Technologia zaczyna bowiem przenikać przez każdy element doświadczenia gościa – od personalizacji oświetlenia po analizę nastroju w głosie. Specjaliści zgodzili się, że współczesność branży wymaga uwzględnienia nowych narzędzi, które łączą intuicję z danymi, człowieka z systemem oraz emocje z automatyką.
Budżet kontra wizja
Na tym tle wybrzmiał wątek finansowy. HoReCa to branża, w której każda decyzja projektowa musi zmieścić się w realiach budżetowych. Inwestorzy liczą każdą złotówkę, a architekci muszą walczyć o jakość. Sztuka polega na tym, by umieć pogodzić te dwa światy. Tu, bardziej niż gdziekolwiek indziej, decyduje dialog. Architektura gościnności powstaje na styku ambicji estetycznych i finansowych kompromisów. Sukces mierzy się nie tylko tym, jak wygląda projekt, ale też jak działa – jaką wartość przynosi gościowi i inwestorowi.
Gościnność to detale
Na koniec przypomniano o czymś, o czym rzadko pisze się w raportach – że gościnność to detale. Światło, które potrafi zmienić emocje. Akustyka, która decyduje, czy rozmowa w restauracji jest intymna, czy męcząca. Zapach drewna, który budzi wspomnienia. Temperatura, która potrafi ukoić albo zniechęcić. To właśnie te elementy decydują o tym, czy gość wróci.
– Dyskusja w Międzyzdrojach pokazała, że architektura gościnności XXI wieku rodzi się na styku przeciwieństw. Lokalność przenika globalne schematy, ekologia balansuje między misją a kalkulacją, a technologia uczy się służyć człowiekowi zamiast go zastępować. Wciąż jednak pozostaje pytanie, czy wizja zdoła wygrać z budżetem – podsumował Adam Mazur z Ecophon Saint-Gobain.
To właśnie w tych punktach tarcia powstają dziś projekty, które mogą zmienić oblicze gościnności – albo pozostać w cieniu krótkotrwałych trendów. Przyszłość tej branży będzie należeć do tych, którzy potrafią projektować nie tylko przestrzenie, ale doświadczenia – autentyczne, zrównoważone i głęboko ludzkie.
WIADOMOŚCI
Utrudnienia przy Stadionie Miejskim. Rozpoczęła się przebudowa drogi
Mieszkańcy korzystający ze Stadionu Miejskiego w Świnoujściu muszą przygotować się na utrudnienia. 28 września rozpoczęła się przebudowa drogi dojazdowej do obiektu. W związku z pracami zmieni się sposób wejścia na stadion, a przez kilka dni zamknięta będzie również bieżnia lekkoatletyczna.
Na czas robót dojazd do stadionu będzie ograniczony. Na teren obiektu będzie można dostać się wyłącznie pieszo, korzystając z wyznaczonych wejść.
Do godziny 15:00 dostępne będą dwa wejścia: techniczne przy głównej bramie stadionu od strony ulicy Matejki oraz wejście od strony ulicy Moniuszki. Po godzinie 15:00 pozostanie dostępne już tylko wejście od strony ul. Moniuszki. Osoby planujące wizytę na stadionie powinny więc zwrócić uwagę na oznakowanie i odpowiednio zaplanować dojście do obiektu.
Utrudnienia obejmą także użytkowników bieżni lekkoatletycznej. W dniach 28 września – 2 października 2026 roku bieżnia będzie całkowicie zamknięta. W tym okresie nie będzie można z niej korzystać.
Prace mogą powodować dodatkowe utrudnienia w rejonie stadionu, dlatego zarządca obiektu apeluje o zachowanie szczególnej ostrożności i – jeśli jest to możliwe – ograniczenie przemieszczania się w bezpośrednim sąsiedztwie prowadzonych robót.
Przebudowa drogi dojazdowej jest kolejną inwestycją prowadzoną w tej części miasta. Na czas jej realizacji mieszkańcy i osoby korzystające ze stadionu muszą liczyć się z czasowymi ograniczeniami.
Za utrudnienia związane z pracami zarządca obiektu przeprasza i prosi o wyrozumiałość.
WIADOMOŚCI
Zmiany na linii 3 i korekty rozkładów jazdy autobusów
Prace na ulicach Bursztynowej i Sienkiewicza spowodują czasowe zmiany w kursowaniu linii 3. Od godzin popołudniowych w poniedziałek, 28 września, autobusy nie będą obsługiwać przystanku Osiedle Posejdon, a od wtorku, 29 września – również przystanku Narutowicza.
Osiedle Posejdon – zmiany od popołudnia 28 września
W poniedziałek, 28 września, ZWiK rozpoczyna wymianę sieci wodociągowej na ul. Bursztynowej. Ulica jest wąska i jednokierunkowa, dlatego prowadzone roboty będą utrudniać przejazd autobusów. Od godzin popołudniowych 28 września przystanek Osiedle Posejdon nie będzie obsługiwany przez linię 3. Autobusy będą kończyć trasę na przystanku Grottgera / Kossaków i stamtąd rozpoczynać kursy w kierunku dworca PKP.
Możliwość ponownego dojazdu do przystanku Osiedle Posejdon będzie zależeć od etapu prowadzonych prac. Prosimy pasażerów o śledzenie komunikatów Komunikacji Autobusowej. O przywróceniu obsługi przystanku poinformujemy w osobnym komunikacie.
Narutowicza – przystanek wyłączony od 29 września
We wtorek, 29 września, w związku z kolejnym etapem remontu ul. Sienkiewicza zamknięte zostanie skrzyżowanie z ul. Krzywoustego. Wykonawca rozpocznie tam prace brukarskie, które powinny potrwać do około 20 października. Z tego powodu od 29 września autobusy linii 3 nie będą obsługiwać przystanku Narutowicza. Jednocześnie 29 września otwarte zostanie skrzyżowanie ul. Sienkiewicza z ul. Matejki.
Po zakończeniu prac na skrzyżowaniu z ul. Krzywoustego ono również zostanie udostępnione kierowcom. Tym samym przejezdne będą już wszystkie skrzyżowania na remontowanym odcinku ul. Sienkiewicza, a inwestycja będzie zmierzać ku zakończeniu.
Od 1 października drobne korekty rozkładów jazdy
Od 1 października 2026 r. w rozkładach jazdy linii 4, 5, 7 i 10 zostaną wprowadzone drobne korekty, uwzględniające zgłoszenia mieszkańców. Przed podróżą prosimy o sprawdzenie aktualnych godzin odjazdów.
WIADOMOŚCI
Ulica Bursztynowa zamknięta. Zmieniła się trasa „trójki”
Mieszkańcy Bursztynowej muszą liczyć się z utrudnieniami. 28 września rozpoczęła się wymiana sieci wodociągowej w tej ulicy. Stare rury były już w złym stanie i wymagały wymiany. To jednak dopiero pierwszy etap prac. Na kompleksowy remont Bursztynowej – z nową nawierzchnią, chodnikami i oświetleniem – trzeba będzie jeszcze poczekać.
Bursztynowa jest wąską, jednokierunkową ulicą, dlatego prowadzenie robót wiąże się z utrudnieniami dla kierowców. Od 29 września ulica zostanie zamknięta na co najmniej kilkanaście dni. W tym czasie wykonane zostaną również przyłącza wodociągowe do pobliskich budynków.
Prace prowadzi Zakład Wodociągów i Kanalizacji. Ich zakres jest konieczny ze względu na stan istniejącej sieci, ale nie oznacza jeszcze rozpoczęcia przebudowy całej ulicy.

Utrudnienia odczują także pasażerowie komunikacji miejskiej. W związku z robotami zmieniła się trasa autobusu linii 3. Od popołudnia 28 września autobus nie dojeżdża do przystanku Osiedle Posejdon. Jego trasa kończy się na przystanku Grottgera / Kossaków, skąd autobus rusza w kierunku dworca PKP.
Powrót linii 3 na dotychczasową trasę będzie uzależniony od postępu prac. O zmianie organizacji przejazdów mieszkańcy zostaną poinformowani w osobnym komunikacie.
Kompleksowa przebudowa ulicy jest planowana, ale zanim miasto będzie mogło zająć się Bursztynową, musi zostać przygotowany projekt ulicy Granicznej. Obie inwestycje są ze sobą powiązane przede wszystkim ze względu na konieczność rozwiązania problemu odprowadzania wód opadowych.
Chodzi o zaplanowanie odwodnienia większego obszaru oraz budowę kanalizacji deszczowej. Rozwiązania przyjęte dla Bursztynowej i Granicznej muszą tworzyć spójny system. Dlatego aktualizacja projektu Bursztynowej będzie możliwa dopiero po opracowaniu dokumentacji dla Granicznej.
Na razie ten etap się przedłuża. Postępowanie, w którym miał zostać wyłoniony wykonawca projektu Granicznej, zostało unieważnione. Miasto poszukuje obecnie firmy, która przygotuje potrzebną dokumentację.
Docelowo Bursztynowa ma przejść znacznie większą zmianę niż obecna wymiana wodociągu. Planowana jest nowa nawierzchnia jezdni, przebudowa chodników oraz modernizacja oświetlenia. Podobne prace mają objąć również Graniczną.
Jednym z najważniejszych elementów obu inwestycji będzie uporządkowanie odwodnienia, tak aby problem wód opadowych został rozwiązany w sposób kompleksowy.
Jeżeli uda się przygotować niezbędne projekty, remont Bursztynowej mógłby zostać przeprowadzony w latach 2027–2028. Na tym etapie nie jest to jednak ostateczny termin. Wiele zależy od znalezienia wykonawcy dokumentacji dla Granicznej i zakończenia prac projektowych.
Na razie więc mieszkańców czeka przede wszystkim wymiana wodociągu. Kompleksowy remont ulicy pozostaje w planach, ale przed jego rozpoczęciem konieczne jest jeszcze wykonanie szeregu prac przygotowawczych.
WIADOMOŚCI
Matejki otwarte, Krzywoustego czasowo zamknięte. Co zmienia się na Sienkiewicza?
We wtorek, 29 września, kierowcy zyskają możliwość przejazdu przez skrzyżowanie ulic Sienkiewicza i Matejki. Tego samego dnia zamknięte zostanie natomiast skrzyżowanie Sienkiewicza z ulicą Krzywoustego. Kierowcy powinni zwracać szczególną uwagę na tymczasową organizację ruchu i ustawione oznakowanie.
Zmiany są związane z końcowym etapem remontu ulicy Sienkiewicza. Przy skrzyżowaniu z Krzywoustego zakończono już wymianę wszystkich instalacji podziemnych. Pozostały tam przede wszystkim prace brukarskie, które – zgodnie z harmonogramem – mają zakończyć się do 20 października.
Po ponownym otwarciu skrzyżowania z Krzywoustego wszystkie skrzyżowania na remontowanym odcinku Sienkiewicza będą już przejezdne. W tym momencie wykonanych będzie ponad 90 proc. prac przewidzianych w ramach inwestycji.
Na remontowanym odcinku trwają obecnie prace przy budowie nawierzchni drogi rowerowej. Montowane są również nowe lampy, a wykonawca porządkuje teren.
Do zakończenia inwestycji pozostały jeszcze fragmenty chodników oraz montaż elementów małej architektury. Pojawią się między innymi kosze na śmieci, ławki i stojaki rowerowe.
Remont ulicy Sienkiewicza wchodzi więc w końcową fazę. Choć większość prac jest już wykonana, w rejonie inwestycji nadal obowiązuje podwyższona ostrożność. Kierowcy i piesi powinni zwracać uwagę na oznakowanie oraz zmieniającą się organizację ruchu.
Inwestycja została dofinansowana z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.
Źródło: Biuro Prezydenta Miasta
WIADOMOŚCI
Dynie, rekordy i 5 kilometrów. 466. parkrun w Parku Zdrojowym
Jesień zawitała do Parku Zdrojowego w Świnoujściu w wyjątkowo kolorowym wydaniu. Podczas 466. parkrun Świnoujście na uczestników czekały dynie, jesienne dekoracje i koszulki w dyniowych kolorach. Było sportowo, radośnie i – jak zawsze – z dużą dawką dobrej energii.
Pomysł na Dyniowy parkrun pojawił się zaledwie tydzień przed wydarzeniem. Kornelia rzuciła hasło, a uczestnicy szybko przekuli je w konkretny plan. W sobotni poranek Park Zdrojowy rzeczywiście wypełniły dynie i jesienne akcenty.
Na starcie pięciokilometrowej trasy stanęły 51 osób, a nad sprawnym przebiegiem spotkania czuwało 17 wolontariuszy.
Rafał najszybszy, wśród kobiet wygrała Katarzyna
Najszybciej trasę pokonał Rafał Kowalczyk, który zameldował się na mecie z czasem 18:35. Kolejne miejsca zajęli Igor Kalinowski – 21:29 oraz Michał Bajek – 21:34.
W rywalizacji kobiet najszybsza była Katarzyna Filipowicz z czasem 22:45. Drugie miejsce zajęła Karina Mikulska Gawle – 25:44, a trzecie Konsuela Dziadowiec – 27:42.
Na parkrunie wynik nie jest jednak najważniejszy. Tym razem powodów do świętowania było znacznie więcej.
Padło aż 10 rekordów życiowych
Swoje najlepsze dotychczasowe wyniki poprawili Michał Bajek, Sebastian Miszuk, Katarzyna Filipowicz, Łukasz Bajek, Andrew Balukh, Mykola Pikiner, Emilia Klara Łobożewicz, Krystyna Przyszlak, Elżbieta Plata oraz Ryszard Przyszlak.
Szczególne gratulacje należą się także Bogdanowi Dziubie, dla którego sobotnie spotkanie było już 250. parkrunem.
W Parku Zdrojowym pojawił się również wyjątkowy gość. Po dłuższej przerwie na parkrun wróciła Marta Stefańska, mistrzyni Europy w trójboju siłowym. Tym razem nie oglądała zmagań z boku – sama stanęła na starcie i pokonała trasę razem z pozostałymi uczestnikami.
Było coś także dla łasuchów
Po wysiłku czekała na uczestników kulinarna niespodzianka. Na mecie pojawiło się ciasto śliwkowe oraz drożdżowe ślimaczki dyniowe. Na trasie nie zabrakło również kibiców, którzy dopingowali biegnących i dodawali im energii. Bo parkrun w Świnoujściu to znacznie więcej niż pięć kilometrów. To sobotni poranek, podczas którego można spotkać znajomych, poznać nowych ludzi, poprawić rekord, wrócić po dłuższej przerwie albo po prostu aktywnie rozpocząć weekend. Tym razem było jeszcze bardziej jesiennie – za sprawą dyń, dekoracji i wspólnej zabawy.
WIADOMOŚCI
Rekiny Wapnica zwycięzcami turnieju otwarcia Siatkarskiej Ligi Pokoleń!
26 września 2026 r. w hali sportowej Uznam Areny odbył się turniej otwarcia Siatkarskiej Ligi Pokoleń. W zawodach wzięli udział zarówno młodzi adepci siatkówki jak i doświadczeni zawodnicy znani z amatorskich boisk. Do rywalizacji przystąpiło pięć drużyn: Akademia Siatkówki Międzyzdroje, Baltic Home mix, Kierowcy, LO Mieszka dziewczęta oraz Rekiny Wapnica. Zespoły rozegrały łącznie dziesięć spotkań systemem „każdy z każdym”. Mecze toczyły się do dwóch wygranych setów.
Klasyfikacja końcowa:
1. miejsce: Rekiny Wapnica
2. miejsce: Kierowcy
3. miejsce: Baltic Home mix
4. miejsce: LO Mieszka dziewczęta
5. miejsce: Akademia Siatkówki Międzyzdroje
Turniej przebiegł w przyjaznej, sportowej atmosferze. Nie zabrakło zaciętych wymian, emocjonujących spotkań i gry fair play. Na zakończenie kapitanowie drużyn odebrali okolicznościowe puchary ufundowane przez OSiR „Wyspiarz”.
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział!
OSiR „Wyspiarz”
-
WIADOMOŚCI2 dni temuDokąd na jeden dzień ze Świnoujścia? 5 ciekawych kierunków
-
WIADOMOŚCI3 dni temuZmiana organizacji przeprawy Warszów. Część kursów przejmie autobus P1
-
WIADOMOŚCI3 dni temuMiejska potańcówka już w sobotę. Za konsoletą prawdziwe legendy klubowej sceny
-
WIADOMOŚCI5 dni temuPociąg do Świnoujścia pomalowany przez chuliganów. Policja zatrzymała pięć osób
-
WIADOMOŚCI5 dni temuRosną wpływy z opłaty uzdrowiskowej. Wakacje 2026 przyniosły wzrost dochodów i liczby osobodni
-
WIADOMOŚCI2 dni temuOpłaca się zapłacić kurtaxe? W cenie rejsy do niemieckiej części Uznamu
-
WIADOMOŚCI3 dni temuW schronisku w Świnoujściu na swój dom czekają koty
-
WIADOMOŚCI4 dni temuCzwartki Lekkoatletyczne wróciły na stadion. Młodzi świnoujścianie walczą o finał w Łodzi
