W dniu 14 października 2026 roku w sali sztabowej Komendy Miejskiej PSP w Świnoujściu odbyła się uroczysta zbiórka z okazji powołania na stanowisko Komendanta Miejskiego PSP w Świnoujściu bryg. Roberta Cyburta.

Uroczystość rozpoczęła się od złożenia meldunku Zachodniopomorskiemu Komendantowi Wojewódzkiemu PSP st. bryg. Mirosławowi Penderowi przez dowódcę uroczystości st. kpt. Pawła Pioruna. Następnie został wprowadzony sztandar Komendy Miejskiej PSP w Świnoujściu w składzie: kpt. Maciej Podliński, asp. Michał Bieleń, st. str. Paweł Kwast. Po przywitaniu gości został odczytany akt powołania na stanowisko Komendanta Miejskiego PSP w Świnoujściu bryg. Roberta Cyburta. W dalszej części nastąpił kulminacyjny moment uroczystej zbiórki – bryg. Robert Cyburt przywitał się ze sztandarem Komendy Miejskiej PSP w Świnoujściu, a następnie złożył meldunek o objęciu obowiązków Komendanta Miejskiego PSP w Świnoujściu.

Po okolicznościowych przemówieniach Komendant Miejski PSP w Świnoujściu bryg. Robert Cyburt podziękował wszystkim przybyłym gościom oraz zadeklarował gotowość do dalszej współpracy z władzami samorządowymi oraz innymi służbami mundurowymi.

W uroczystości udział wzięli:

• st. bryg. Mirosław Pender – Zachodniopomorski Komendant Wojewódzki PSP
• Pan Arkadiusz Mazepa – I Zastępca Prezydenta Miasta Świnoujście
• st. bryg. Roman Pikulski – Komendant Powiatowy PSP w Kamieniu Pomorskim
• funkcjonariusze oraz pracownicy cywilni Komendy Miejskiej PSP w Świnoujściu

Opracowanie: st. kpt. Paweł Piorun, KM PSP w Świnoujściu

Zdjęcia: KM PSP w Świnoujściu

Kolejna ważna inwestycja drogowa przechodzi z planów do realizacji. We wtorek, 13 października, podpisano umowę na przebudowę ulicy Jachtowej, na odcinku od ulicy Rogozińskiego do ulicy Parkowej. Prace o wartości blisko 4,6 mln zł wykona firma STRABAG.

Umowę w imieniu miasta podpisał Arkadiusz Mazepa, zastępca prezydenta Świnoujścia. Inwestycja obejmie około 636 metrów drogi. Powstanie nowa jezdnia asfaltowa o szerokości 6,5 metra, chodnik, zatoki autobusowe oraz zjazdy do posesji. Wykonawca zamontuje również energooszczędne oświetlenie LED, przebuduje odwodnienie i kolidującą infrastrukturę podziemną. Zaplanowano także uporządkowanie zieleni, niezbędne wycinki i nowe nasadzenia.

– To kolejny etap przebudowy obwodnicy wschodniej. Tworzymy spójną i wygodną trasę, która pozwoli przejechać od tunelu, przez ulicę Steyera, Wybrzeże Władysława IV i ulicę Jachtową, aż do ulicy Portowej, a następnie Uzdrowiskowej. To ważna inwestycja, która poprawi komunikację w tej części miasta, a także bezpieczeństwo i komfort wszystkich uczestników ruchu – podkreśla Arkadiusz Mazepa, zastępca prezydenta Świnoujścia.

W przetargu na realizację inwestycji wpłynęło dziewięć ofert. Najkorzystniejszą złożyła firma STRABAG, która wykona prace za 4 571 897,66 zł brutto.

Inwestycja realizowana będzie przy 50-procentowym wsparciu z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. Prace zostaną skoordynowane z działaniami Zakładu Wodociągów i Kanalizacji oraz Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej, aby uniknąć ponownego rozkopywania nowej nawierzchni po zakończeniu przebudowy.

Od 15 października mieszkańcy Świnoujścia mogą załatwić formalności związane z Kartą Wyspiarza i Kartą Wyspiarza Seniora w dodatkowym punkcie. Do Centrum Informacji Turystycznej przy placu Słowiańskim 6/1 dołącza Miejska Biblioteka Publiczna przy ul. Piłsudskiego 15. To ułatwienie dla osób, które chcą przystąpić do programu lub wymienić dotychczasową kartę na nową.

Ważna wiadomość dla mieszkańców: termin wymiany starych kart został przedłużony do 31 grudnia 2026 roku. Początkowo miały one obowiązywać tylko do końca sierpnia. Miasto zdecydowało się dać mieszkańcom dodatkowe cztery miesiące ze względu na duże zainteresowanie nowym systemem.

Kartę załatwisz także w bibliotece

Nowy punkt obsługi mieści się w Miejskiej Bibliotece Publicznej przy ul. Piłsudskiego 15. Stanowisko znajduje się w galerii, na parterze, po lewej stronie. Wnioski można składać od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00–13.00.

Nadal działa również Centrum Informacji Turystycznej przy placu Słowiańskim 6/1, gdzie mieszkańcy mogą załatwiać sprawy związane z programem od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00–17.00.

Wnioski o wydanie karty są dostępne w wersji papierowej w obu punktach. Można je również pobrać ze strony internetowej www.kartawyspiarza.pl.

Najwygodniej? Karta w telefonie

W 2026 roku program Karty Wyspiarza przeszedł istotną zmianę. Podstawową formą karty jest teraz bezpłatna wersja elektroniczna dostępna w aplikacji mobilnej.

Warto z niej skorzystać. Karta w telefonie pozwala wygodnie korzystać z uprawnień programu, a aplikacja daje dostęp do aktualnych ofert, zniżek i promocji przygotowanych przez lokalnych przedsiębiorców. Można w niej także sprawdzać informacje o miejskich wydarzeniach i poznawać kolejne możliwości korzystania z programu.

Osoby, które jeszcze nie korzystają z aplikacji, mogą rozważyć jej instalację. To praktyczne rozwiązanie dla mieszkańców, którzy chcą mieć kartę zawsze pod ręką i szybko sprawdzać, jakie korzyści są aktualnie dostępne.

Nie każdy jednak czuje się swobodnie w obsłudze smartfona. Miasto przewidziało również taką możliwość. Osoby, które wolą tradycyjne rozwiązania, mogą złożyć wniosek o wydanie plastikowej Karty Wyspiarza z kodem QR. Dla mieszkańców powyżej 60. roku życia taka karta jest bezpłatna.

Nie trzeba więc rezygnować z udziału w programie tylko dlatego, że nie chce się korzystać z aplikacji.

Nawet trzy godziny bezpłatnego parkowania

Karta Wyspiarza to nie tylko zniżki w sklepach i punktach usługowych. Dla wielu mieszkańców szczególnie istotne są korzyści związane z codziennym poruszaniem się po mieście.

Program umożliwia między innymi korzystanie z biletów komunikacji miejskiej za 1 zł, ofert lokalnych przedsiębiorców oraz ulg w instytucjach kultury i obiektach sportowych.

Jedną z ważnych korzyści jest także możliwość skorzystania z do trzech godzin bezpłatnego parkowania dziennie. Do programu można również dodać samochód, aby korzystać z tego uprawnienia. To rozwiązanie, które może przynieść realne oszczędności osobom regularnie załatwiającym sprawy w różnych częściach Świnoujścia.

Warto pamiętać, że korzystanie z uprawnień parkingowych odbywa się na zasadach obowiązujących w programie i Strefie Płatnego Parkowania. Przed rozpoczęciem parkowania należy sprawdzić aktualne warunki oraz prawidłowo przypisać pojazd do karty.

Nie odkładaj wymiany na ostatnią chwilę

Duże zainteresowanie nowym systemem sprawiło, że miasto wydłużyło okres wymiany dotychczasowych kart. Mieszkańcy mają czas do 31 grudnia 2026 roku, ale warto załatwić formalności wcześniej, by uniknąć kolejek pod koniec roku.

Karta Wyspiarza ma ułatwiać codzienne życie w Świnoujściu, wspierać lokalnych przedsiębiorców i zachęcać mieszkańców do korzystania z miejskiej oferty. Niezależnie od tego, czy wybiorą aplikację, czy plastikową kartę, warto sprawdzić dostępne ulgi i wykorzystać możliwości, jakie daje program.

Zbliża się ostatni w tym roku turnus Dobrowolnej Zasadniczej Służby Wojskowej (DZSW)! Szkolenie odbędzie się w terminie od 16 listopada do 12 grudnia 2026 r. To doskonała okazja dla osób, które chcą sprawdzić swoje możliwości, zdobyć nowe umiejętności i rozpocząć swoją przygodę z wojskiem.

Dobrowolna Zasadnicza Służba Wojskowa to propozycja dla wszystkich, którzy chcą aktywnie zadbać o swoją przyszłość, poznać specyfikę służby wojskowej i zdobyć doświadczenie, które może stać się początkiem dalszej kariery w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.

Podczas szkolenia uczestnicy poznają podstawy żołnierskiego rzemiosła, nauczą się posługiwania sprzętem wojskowym oraz rozwiną umiejętności związane z dyscypliną, współpracą w zespole i odpowiedzialnością. To również okazja do sprawdzenia własnej kondycji, pokonywania słabości i przekonania się, jak wygląda codzienność żołnierza.

Dlaczego warto?

Udział w Dobrowolnej Zasadniczej Służbie Wojskowej to szansa na:

Nie musisz mieć wcześniejszego doświadczenia wojskowego, aby rozpocząć tę drogę. Liczą się motywacja, zaangażowanie i gotowość do podjęcia nowego wyzwania.

Nie odkładaj decyzji na później!

Turnus rozpoczynający się 16 listopada 2026 r. będzie ostatnią zaplanowaną w tym roku okazją do odbycia szkolenia w ramach Dobrowolnej Zasadniczej Służby Wojskowej. Jeśli myślisz o służbie wojskowej, chcesz zdobyć nowe doświadczenia i sprawdzić się w wymagających warunkach, to dobry moment, aby zrobić pierwszy krok.

Osoby zainteresowane udziałem w szkoleniu zachęcamy do kontaktu z najbliższym Wojskowym Centrum Rekrutacji, gdzie można uzyskać szczegółowe informacje dotyczące zasad naboru, wymaganych dokumentów, warunków przyjęcia oraz przebiegu szkolenia.

Nie czekaj na kolejny rok – wykorzystaj szansę i podejmij wyzwanie!

Dobrowolna Zasadnicza Służba Wojskowa – sprawdź się, zdobądź doświadczenie i rozpocznij swoją wojskową drogę!

15 października z okazji Europejskiego Dnia Walki z Rakiem budynek Zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie będzie podświetlony na różowo. Kolorowa iluminacja jest możliwa dzięki nowemu systemowi oświetlenia.

Rak piersi jest najczęściej diagnozowanym nowotworem złośliwym wśród kobiet w Polsce. Rozpoznaje się go u około 20 tysięcy kobiet rocznie. Im szybciej zostanie wykryty, tym większe są szanse na jego pokonanie.

– Październik jest miesiącem, w którym przypomina się kobietom o regularnych badaniach piersi, które mogą uratować ich życie i zdrowie – mówi Adam Rudawski, wojewoda zachodniopomorski. – Z okazji Europejskiego Dnia Walki z Rakiem, który przypada 15 października, nasz urząd będzie wieczorem podświetlony na różowo. To drobny symbol pokazujący, że pamiętamy o kobietach i zachęcamy je do zadbania o siebie. Zwykle kobiety troszczą się o innych, ale pora, żeby pomyślały o sobie. Drogie panie nie odkładajcie zdrowia na później, na ważne badania zawsze musi się znaleźć czas.

 Kolorową iluminację elewacji gmachu umożliwia nowy system oświetlenia. Składa się na niego 41 szt. opraw ledowych. Pozwalają one na podświetlenie urzędu w różnych kolorach m.in. na czerwono, niebiesko, różowo czy zielono. System będzie wykorzystywany przy różnych uroczystościach i okazjach m.in. w Narodowe Święto Niepodległości, Dzień Flagi RP czy w Światowy Dzień Świadomości Autyzmu.

Sanepid potwierdził, że woda przy ul. Pułaskiego w Świnoujściu spełnia wymagania mikrobiologiczne i nadaje się do spożycia oraz celów gospodarczych. Decyzję wydano 15 października 2026 r., po zakończeniu działań naprawczych.

Problemy z jakością wody wykryto podczas badania próbki pobranej 7 października. Stwierdzono w niej obecność bakterii grupy coli w ilości 11 NPL/100 ml. Zakład Wodociągów i Kanalizacji przeprowadził płukanie sieci i zlecił kolejne badania.

Pięć próbek pobranych po zakończeniu działań naprawczych spełniało wymagania mikrobiologiczne. Prawidłowy wynik potwierdziła również próbka pobrana przez sanepid 12 października.

Komunikat dotyczy budynków przy ul. Pułaskiego 1, 2, 3, 4, 5, 6 i 7a, na odcinku od ul. Wojska Polskiego do ul. Wyspiańskiego, a także adresów ul. Wojska Polskiego 1 i 1/5.

Za jakość wody z wodociągu „Granica Wydrzany”, zaopatrującego lewobrzeżną część Świnoujścia, odpowiada Zakład Wodociągów i Kanalizacji.

Źródło: Biuro Prezydenta Miasta