Połącz się z nami
„uznamska

WIADOMOŚCI

Komunikacja w Świnoujściu po otwarciu tunelu

Opublikowano

w dniu

Dzięki tunelowi pod Świną, przejazd pomiędzy wyspami Wolin i Uznam będzie trwał zaledwie kilka minut. Miejskim autobusem dotrzemy z wyspy Uznam, przez tunel, do dworca PKP na Warszowie. Komunikacją miejską do centrum bez przesiadek dojadą mieszkańcy Karsiboru, Ognicy i Przytoru. Piesi i rowerzyści mogą przeprawiać się bez zmian promami Bielik, które będą kursować co pół godziny przez cały dzień.

Otwarcie tunelu pod Świną zrewolucjonizuje komunikację w Świnoujściu. By przedostać się z wyspy Uznam na Wolin i z powrotem nie trzeba będzie już polegać wyłącznie na promach i stać (często w bardzo długich) kolejkach. Wystarczy wsiąść w auto i w ciągu kilku minut przejechać 1,5-kilometrowym tunelem. To oczywiście nie będzie jedyna możliwość przemieszczania się. Samorząd zaplanował nowe rozwiązania tras autobusowych łączących prawo- i lewobrzeżną część miasta. Do dyspozycji mieszkańców i turystów pozostanie również przeprawa promowa Warszów (promy „Bielik”), która obsługiwać będzie przede wszystkim przewóz pieszych i rowerzystów kursujących pomiędzy wyspami. 

– Mieszkańcy odczują zmianę na lepsze natychmiast po otwarciu tunelu – mówi Prezydent Świnoujścia Janusz Żmurkiewicz. – Promy, które stanowią część naszego miejskiego krajobrazu, staną się tylko jedną z alternatyw w komunikacji. Zwiększy się płynność przejazdu, znikną wielokilometrowe kolejki, które dawały się we znaki szczególnie podczas sezonu turystycznego. Proponujemy też nowe rozwiązania dotyczące przemieszczania się w granicach miasta, związane z transportem zbiorowym. Komunikacja miejska obsłuży najbardziej odległe części Świnoujścia. Najdłuższa linia będzie liczyć 37,5 km.

Jak pojedziemy komunikacją miejską

Po otwarciu tunelu rolą komunikacji miejskiej pozostaje odciążenie ulic z nadmiernego ruchu samochodowego, zmniejszenie zanieczyszczeń i uciążliwości powodowanych transportem oraz zmiana zachowań komunikacyjnych mieszkańców i turystów.

Linie A i B. Kluczowym miejscem stanie się węzeł przesiadkowy na Warszowie, powstały tuż przy dworcu PKP. Tu początek będą miały trasy linii autobusowych A, B,  5, 7 (77) i 10. Od otwarcia tunelu zmienią się dotychczasowe trasy linii A i B, które w celu zapewnienia dojazdu ze wszystkich dzielnic lewobrzeżnej części Miasta będą przejeżdżały tunelem na Węzeł Przesiadkowy. Ich długość z tego względu zostanie powiększona o ok.  dziesięć kilometrów.  Rozkład jazdy został dostosowany do połączeń kolejowych dojeżdżających i odjeżdżających z dworca PKP, a także godzin nauki i pracy w lewobrzeżnej części Miasta.  Liczba kursów w ciągu doby na tych liniach wzrośnie, a częstotliwość będzie większa w godzinach szczytu porannego i popołudniowego.

Linia 5T (tunelowa) połączy Karsibór bezpośrednio z centrum miasta. Początek trasy będzie przy Kapitanacie Portu, koniec przy ul Łegowej  w Karsiborze. Trzy kursy w godzinach porannych i trzy w godzinach popołudniowych zaplanowane zostały z uwzględnieniem godzin pracy i nauki. Ponadto nadal pozostanie Linia 5, która będzie wozić mieszkańców z Karsiboru do dworca PKP, gdzie będzie można się przesiąść się na inne linie autobusowe, prom lub pociąg.

Linia 7T (tunelowa) pojedzie z osiedla Przytór-Łunowo bezpośrednio na wyspę Uznam – przez tunel do Kapitanatu Portu. W tym przypadku również zaplanowano trzy kursy w godzinach porannych i trzy w godzinach popołudniowych. Nie zmieni się natomiast trasa linii 7 z pętli przy ul. Zalewowej do dworca PKP, gdzie będzie można skorzystać z innych środków lokomocji. 

– Dzięki uruchomieniu dodatkowych linii autobusowych, zwiększy się komunikacja zarówno z wyspą Karsibór, jak i osiedlami Łunowo i Przytór – mówi Rafał Łysiak, prezes Komunikacji Autobusowej SA. 

Drobne zmiany dotyczą  pozostałych linii, z tym, że one zostały już wprowadzone od 1 maja bieżącego roku. Linia 2 łącząca Osiedle Zachodnie z Centrum Miasta została zmodyfikowana na wnioski mieszkańców i znaczna część kursów dojeżdża do Ogrodów Granica i Wydrzan. Natomiast linia 6 łącząca Wydrzany z Posejdonem i Dzielnicą Nadmorską, zamiast ul. Grunwaldzką, jedzie Obwodnicą Wschodnią w pobliżu cmentarza i parkingu. Ponadto dojeżdża do granicy z Ahlbeck i niektóre kursy sezonowe dojeżdżają przez Dzielnicę Nadmorską do wiatraka przy ul. Uzdrowiskowej.

Dziś świnoujska Komunikacja Autobusowa dysponuje 20 autobusami. Do końca roku planuje zakupić dodatkowe dziewięć – 5 autobusów niskoemisyjnych oraz 4 elektryczne, dofinansowane ze środków unijnych oraz funduszu Polski Ład. 

„Bieliki” nadal będą pływać

Po otwarciu tunelu pod Świną przestanie funkcjonować przeprawa promowa „Centrum” obsługiwana przez promy Karsibór. Przewóz pieszych i rowerzystów bez zmian będzie odbywał się przez przeprawę „Warszów”, promami Bielik. Przeprawa pozostanie bezpłatna, zarówno dla mieszkańców, jak i turystów odwiedzających Świnoujście.

– Ruch pieszych i rowerzystów w tunelu nie będzie możliwy, dlatego promy na przeprawie miejskiej będą pracować w pełnym zakresie – mówi Janusz Żmurkiewicz, prezydent Świnoujścia. – Będą także niezbędne, kiedy tunel będzie tymczasowo nieprzejezdny, w przypadku awarii czy przeglądów.

Do końca czerwca rozkład kursowania promów pozostaje bez zmian. Od 1 lipca do 31 sierpnia rozkład kursowania promów wygląda następująco: miejska przeprawa obsługiwana będzie dwoma promami „Bielik”, kursującymi w godzinach 05:30 (pierwszy) – 22:00 (ostatni). Promy będą odpływać jednocześnie z Uznamu i Wolina co pół godziny – o pełnej godzinie i o w pół. Nocne kursy zabezpieczy jeden prom Bielik. Z centrum (strona zachodnia) odpłynie o godz. 23:00 a następnie co godzinę do 05:00. Ze strony Warszowa odpłynie o godz. 22:30 i co godzinę do 04:30 rano. Na przeprawie Karsibór jeden prom dedykowany będzie wyłącznie do przewozu materiałów niebezpiecznych w eksploatacji w godzinach 08:00 – 16:00 codziennie.

W tunelu zwolnij do 50 km/h

Przejazd autem przez tunel o długości niemal 1,5 kilometra nie powinien zająć więcej niż kilka minut. Oczywiście, kierowcy muszą pamiętać o obowiązujących przepisach ruchu drogowego, a także o odcinkowym pomiarze prędkości, który zostanie w nim zainstalowany. System sprawdzi, z jaką prędkością pojazdy pokonują tunel. Na jego początku i końcu umieszczone zostaną bramki z kamerami, które zarejestrują numer rejestracyjne, typy i marki pojazdów, a także czasy ich wjazdu i wyjazdu. System obliczy czas, który upłynął od chwili minięcia pierwszej bramki, do momentu wyjechania z tunelu. Na tej podstawie wyliczy średnią prędkość przejazdu. Jeśli średnia prędkość będzie wyższa niż wyznaczony limit, kierowca otrzyma mandat karny.

W sumie tunel pod Świną wraz z dojazdami monitorowany będzie przez 143 kamery. 

Tekst: BIK UM Świnoujście

Czytaj dalej
20 komentarzy

1 Komentarz

  1. Anonim temu

    15 sierpnia 2023 na 10:28

    Po co na co komu nazwa tunelu?
    Nie wystarczy zwyczajnie tunel Swinoujscie? Prosto zwyczajnie zrozumiale …

  2. BL temu

    15 sierpnia 2023 na 10:25

    Ale po co komu jakaś nazwa tunelu? Nie wystarczy zwyczajnie Tunel Świnoujście?

  3. Karol temu

    24 czerwca 2023 na 22:57

    komunikacja miejska – minimalnie 1.5 h przez tunel, co pół godziny promem. No to żeś się pan popisał Panie Żmurkiwicz. Z PZPR do PiS

  4. Grzegorz ze Szczecina temu

    24 czerwca 2023 na 18:58

    Od kiedy w tunelu są przęsła?

  5. Staszek temu

    22 czerwca 2023 na 20:51

    Ma być też bezpośredni pociąg z Berlina do Świnoujścia.Jak to miasto wytrzyma taki napływ ludzi?

  6. Sławomir temu

    22 czerwca 2023 na 11:19

    W końcu tunel. 👍
    Jeszcze tylko ścieżka rowerowa w stronę Międzyzdroje, bo niestety przez gazoport nie można już jechać bezpiecznie rowerem, do latarni też. Czy aż tak sztywne muszą być przepisy bezpieczeństwa w tym miejscu, w okolicach gazoportu?

    • X men temu

      24 czerwca 2023 na 12:08

      Pilnują lasu niby dla bezpieczeństwa ale w dzisiejszych czasach techniki wystarczy mały dron

  7. Mariusz temu

    21 czerwca 2023 na 21:55

    Najlepsze ,że PO chce mieć w tym udział i nazwać tunel Unii Europejskiej śmiech na sali mieszkańcy niech zdecydują jak ma się nazywać a nie Rudy i ich poplecznicy

    • J23 temu

      22 czerwca 2023 na 09:29

      Tunel Jazdy Polskiej, a nie skompromitowanej unii jewropejskiej i ich czynownika chyżego rója…

    • roman jablonski temu

      22 czerwca 2023 na 09:44

      A może Lech Kaczyński śmiech na sali

  8. Karol temu

    21 czerwca 2023 na 07:38

    Czyli wybudowanie tunelu skutkuje zmniejszoną częstotliwością kursowania promów w Centrum. Już widzę tych ludzi jadacych na dworzec PKP, stloczonych w autobusie linii 5 i 7. A czytajac o ilości autobusów, to pewnie będą kursowaly jeszcze rzadziej niż promy.Gratuluje przygotowania miasta na zmiany. No ale przecież jest sukces

  9. Fryy temu

    20 czerwca 2023 na 22:18

    Co żal komuchom że rudy złodziej nie ma w tym udziału,haha pieniędzy nie ma i nie będzie😁😁😁

    • Jarosław Polskę Zbaw temu

      21 czerwca 2023 na 13:38

      Powinieneś się leczyć na głowę, a potem zapoznać się z faktami. A póki co weź coś na s®aczkę!

      • TFU-j fan temu

        22 czerwca 2023 na 21:40

        Podziwiam waszą rycerskosć. Głowy macie zakute w szczelne osłony ze stali nierdzewnej….

    • Sowa temu

      21 czerwca 2023 na 17:51

      Zeby nie rudy zlodziej,to nie byloby pieniedzy na budowe tunelu!Pozdrawiam Sowa

      • Pamiętliwy temu

        22 czerwca 2023 na 12:21

        Których pieniędzy? Tych które były Zakopane? Zanim napiszesz kolejne kłamstwo to sprawdź co jest w internecie. To nie czasy PRL wtedy można było ukryć niewygodne wiadomości. Tak Twój idol stwierdził i to dwukrotnie że nie ma pieniędzy tym bardziej że w tym samym czasie ze strony niemieckiej szły negatywne rekomendacje dla tej inwestycji. Między innymi podejmowano tradycyjny powód „EKOLOGIA” Tak więc nie wysyłaj się. Internet bezlitośnie dokumentuje.

  10. Upencjiusz temu

    20 czerwca 2023 na 19:20

    30 minut czekania na prom, świetnie. Wystarczy że ci zamkną szlabany przed nosem i jesteś w du@#%. Na pociąg będzie trzeba wychodzić godzinę przed czasem bo wiadomo, może płynąć statek i zablokować kanał. Zimą jak będzie kra to też trzeba brać godzinną poprawkę.

    • Mariusz temu

      21 czerwca 2023 na 21:53

      I co się stanie ,że wyjdziesz trochę wcześniej na prom jakoś ja dojeżdżam pociągiem do pracy i też muszę wyjść wcześniej aby pokonać kilka km.

  11. Anonim temu

    20 czerwca 2023 na 17:07

    Zakład że już w pierwszy dzień świnoujście zamieni się w jeden wielki korek a tunel będzie można stojąc w korku obejrzeć bardzo dokładnie przęsło po przęśle

  12. Anonim temu

    20 czerwca 2023 na 13:08

    Przydał by się autobus dla rowerzystów

Zostaw odpowiedź

Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

WIADOMOŚCI

Mroźna pogoda w Świnoujściu. Policja kontroluje pustostany i działki

Opublikowano

w dniu

Utrzymujące się mrozy w Świnoujściu zwiększają zagrożenie dla osób przebywających na zewnątrz. Nocne temperatury poniżej zera mogą prowadzić do wychłodzenia organizmu, a w skrajnych przypadkach – do utraty życia.

W związku z tym policjanci z Komendy Miejskiej Policji w Świnoujściu prowadzą kontrole miejsc, w których mogą przebywać osoby bezdomne. Sprawdzane są m.in. ogrody działkowe, pustostany i prowizoryczne schronienia.

Działania mają charakter pomocowy. Funkcjonariusze rozmawiają z napotkanymi osobami i informują o dostępnych formach wsparcia. Policja przypomina, że w czasie mrozów liczy się szybka reakcja mieszkańców.

Podczas silnych mrozów każda informacja może pomóc dotrzeć do osoby zagrożonej wychłodzeniem. Reakcja świadków często decyduje o bezpieczeństwie innych.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Strażacy z Przytoru oferują pomoc przy robieniu zakupów

Opublikowano

w dniu

Foto: OSP Przytór

Na strażaków z OSP Przytór zawsze można liczyć. Po zamknięciu sklepu w Przytorze część mieszkańców ma problem z codziennymi zakupami. Dotyczy to zwłaszcza osób starszych i tych, którzy nie mają własnego transportu.

Na sytuację odpowiadają miejscowi strażacy ochotnicy. Oferują pomoc w dojeździe do sklepów w innych częściach Świnoujścia oraz dowóz zakupów do domu.

Wsparcie jest kierowane do seniorów, osób o ograniczonej mobilności i wszystkich, którym trudno samodzielnie zrobić zakupy.

Strażacy proszą też mieszkańców o przekazywanie informacji dalej — do sąsiadów i bliskich, którzy mogą potrzebować pomocy.

Kontakt w sprawie wsparcia: 535 860 011

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Prace gwarancyjne w tunelu. Harmonogram na cały luty

Opublikowano

w dniu

W tunelu pod Świną w lutym będą prowadzone kolejne prace gwarancyjne. Pierwsze z nich rozpoczną się dziś wieczorem.

Na wniosek Generalnego Wykonawcy i z uwagi na konieczność wykonania pilnych prac, w niedzielę 2 lutego w godzinach 20:00–24:00 wprowadzony zostanie ruch wahadłowy od strony wyspy Wolin. Powodem są tworzące się wewnątrz konstrukcji sople, co najprawdopodobniej związane jest z drobnymi nieszczelnościami. Służby podkreślają, że priorytetem jest zapewnienie bezpieczeństwa użytkownikom przeprawy.

Wykonawca przedstawił także plan kolejnych prac w lutym. Mieszkańcy będą informowani na bieżąco o ewentualnych zmianach.

Planowane utrudnienia:
• 6/7 lutego (piątek/sobota), godz. 22:00–5:00 – ruch wahadłowy, prace iniekcyjne w jezdni,
• 13/14 lutego (piątek/sobota) –
o 22:00–23:00 – ruch wahadłowy,
o 23:00–5:00 – całkowite zamknięcie tunelu (prace w kanale dymowym, sprawdzenie szczelności i uszczelnianie ściany dociskowej od strony Uznamu),
• 20/21 lutego (piątek/sobota), godz. 22:00–5:00 – ruch wahadłowy,
• 27/28 lutego (piątek/sobota), godz. 22:00–5:00 – ruch wahadłowy.

Komunikacja między wyspami
Podczas ruchu wahadłowego w gotowości pozostanie prom Bielik na przeprawie Warszów. W czasie całkowitego zamknięcia tunelu dopuszczony będzie przejazd autobusów i pojazdów uprzywilejowanych — po wcześniejszym kontakcie z dyspozytorem. Dla mieszkańców i gości uruchomiona zostanie przeprawa promowa Warszów, a komunikację między wyspami zapewni także autobus nocnej linii „N”.

Planowane kursy promu:
Z Warszowa:
23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:30

Z Centrum:
23:30, 00:30, 01:30, 02:30, 03:50, 05:00

Przy większym natężeniu ruchu prom może kursować nieregularnie — do czasu rozładowania kolejek.

Apelujemy, by w czasie planowanych prac na bieżąco śledzić komunikaty na stronie miasta www.swinoujscie.pl.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Wybory uzupełniające do Rady Seniorów

Opublikowano

w dniu

Komisja wyborcza powołana przez Prezydenta Miasta Świnoujście do przeprowadzenia wyborów do Rady Seniorów Miasta Świnoujście zakończyła weryfikację formalną zgłoszeń kandydatów, które wpłynęły w terminie od 15 grudnia 2025 r. do 19 stycznia 2026 r. Spośród 19 zgłoszeń 10 zostało zweryfikowanych pozytywnie.

Aby Rada Seniorów mogła działać w pełnym składzie, Prezydent Miasta Świnoujście zarządził przeprowadzenie naboru uzupełniającego i określił nowy harmonogram wyborczy.

Procedura zgłaszania kandydatów trwa od 2 lutego 2026 r. do 13 lutego 2026 r. Karty zgłoszeniowe należy składać w zamkniętych kopertach z napisem „Zgłoszenie kandydata do Rady Seniorów Miasta Świnoujście” na Stanowisku Obsługi Interesanta Urzędu Miasta Świnoujście przy ul. Wojska Polskiego 1/5, w godzinach od 7.00 do 15.00.

Do karty zgłoszeniowej kandydata będącego przedstawicielem osób starszych należy dołączyć listę poparcia co najmniej 20 osób zamieszkałych na terenie Gminy, które ukończyły 60 rok życia. Osoba popierająca może podpisać listę poparcia tylko dla jednego kandydata.

Do karty zgłoszeniowej kandydata będącego przedstawicielem podmiotów działających na rzecz osób starszych, w szczególności organizacji pozarządowych oraz podmiotu prowadzącego uniwersytet trzeciego, należy dołączyć rekomendację. Każda organizacja lub podmiot może zgłosić tylko jednego kandydata.

Do kart zgłoszeniowych należy dołączyć oświadczenia:

– o wyrażeniu zgody na kandydowanie do Rady;

– o niekaralności za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia;

– o posiadaniu pełnej zdolności do czynności prawnych.

Szczegółowych informacji udziela inspektor Magdalena Kościelecka, Wydział Zdrowia i Polityki Społecznej, ul. Wojska Polskiego 1/2, I piętro, pokój 107, tel. (91) 321 54 46.

Załączniki można pobrać ze strony internetowej Urzędu Miasta Świnoujście –  https://www.swinoujscie.pl/pl/news/content/2197

Zapraszamy wszystkich mieszkańców Świnoujścia do udziału w wyborach i aktywnego wspierania działań Rady Seniorów.

Źródło: Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych, Urząd Miasta Świnoujście

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

O ikonach Tadeusza Zielińskiego w Muzeum Rybołówstwa Morskiego

Opublikowano

w dniu

Zapraszamy we wtorek, 3 lutego, o godzinie 17.00, do Muzeum Rybołówstwa Morskiego  na wernisaż wystawy ikon Tadeusza Zielińskiego. W muzealnym sejfie zaprezentowane zostaną prace artysty malarza, który w Świnoujściu odnalazł swoje miejsce.

Tadeusz Zieliński od lat z pasją tworzy ikony w nurcie klasycznej ikonografii. Wystawa będzie okazją do spotkania ze sztuką, która wycisza, skłania do refleksji, bo ikony to nie tylko obrazy – to przestrzeń do kompletacji i ciszy, w której sacrum spotyka się ze sztuką. Sam wernisaż to okazja do spotkania z artystą o niezwykłej osobowości. Zawsze uśmiechniętym, życzliwym i serdecznym a przy tym niezwykle skromnym.

W trakcie wydarzenia będzie można nabyć książkę „Czas spełnienia”. Jest to publikacja o życiu i doświadczeniach Tadeusza Zielińskiego.

Zapraszamy serdecznie! Na wernisaż wystawy wstęp wolny!

Wystawa będzie czynna do 23 lutego. Książka „Czas spełnienia” jest już do nabycia w muzealnej kasie.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Nowy operator schroniska, ta sama misja. Pod opieką 140 kotów i 9 psów

Opublikowano

w dniu

Foto: Fundacja Animals Przystań Świnoujście

Od 1 lutego 2026 roku Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Świnoujściu ma nowego operatora. Po rozstrzygnięciu konkursu zadanie prowadzenia placówki na najbliższe dwa lata przejęła Fundacja Animals Przystań Świnoujście. Organizacja już od pierwszych godzin zapowiada intensywne działania i skupienie na poprawie dobrostanu przebywających tam zwierząt.

Proces przekazania schroniska trwał kilka dni i – jak informuje fundacja – odbywał się w obecności urzędników. Obejmował protokolarne odbiory, przekazanie dokumentacji oraz sprawdzenie stanu i warunków, w jakich przebywają zwierzęta.

W swoim komunikacie nowy operator podkreśla, że najważniejsze jest to, co służy podopiecznym schroniska.

Pracownicy i wolontariusze rozpoczęli pracę w schronisku już od wczesnych godzin porannych. Jednym z pierwszych działań było zorganizowanie słomy do ocieplenia bud dla psów. Zimowa aura i niskie temperatury stanowią zagrożenie dla zdrowia zwierząt, dlatego – jak podkreśla fundacja – szybka poprawa warunków bytowych była konieczna.

Równolegle trwają prace nad zapewnieniem dodatkowych źródeł ogrzewania. Rozważane jest także tymczasowe zabieranie części psów na noc do budynku schroniska, jeśli uda się wygospodarować odpowiednią przestrzeń.

Nowy operator zwrócił się do mieszkańców i sympatyków zwierząt z prośbą o krótką przerwę w odwiedzinach. Do środy schronisko ma czas na uporządkowanie spraw organizacyjnych, przewiezienie sprzętu i przygotowanie placówki do sprawnego funkcjonowania. Fundacja zapewnia przy tym, że wszystkie obowiązki wobec zwierząt są realizowane na bieżąco. Aktualnie w schronisku przebywa 9 psów i 140 kotów.

W najbliższym czasie ma też ruszyć nowy fanpage schroniska, gdzie publikowane będą aktualne informacje o podopiecznych i potrzebach placówki. Podano również nowy numer telefonu do schroniska: 518 582 477.

Fundacja odniosła się także do wcześniejszych medialnych dyskusji wokół konkursu na prowadzenie schroniska oraz pojawiających się oskarżeń i pomówień. Jak zaznacza, liczy na ich wyjaśnienie na drodze sądowej. Jednocześnie deklaruje, że nie chce skupiać się na sporach, lecz na codziennej pracy i poprawie losu zwierząt.

Czytaj dalej
Reklama
Reklama
Reklama „sofa"

OGŁOSZENIA DROBNE

Najczęściej czytane

© Copyright 2023, Wszelkie prawa zastrzeżone | swinoujskie.info | Red Top Media | ul. Cyfrowa 6, 71-441 Szczecin | Napisz do nas: redakcja@swinoujskie.info lub zadzwoń 510 555 524