Połącz się z nami
„uznamska

WIADOMOŚCI

Uznamski Festiwal Muzyki. Zobacz program koncertów

Opublikowano

w dniu

Thomas Hummel, Intendant Foto: © Peter Adamik

Polska tematem przewodnim na Uznamskim Festiwalu Muzyki od 22 września do 12 października 2024 roku. Specjalny koncert z „Baltic Sea Philharmonic” już w dniu 14 września w Peenemünde

Tradycyjny Uznamski Festiwal Muzyki po raz kolejny zaprasza melomanów z całego świata na niezapomniane przeżycie. Od 22 września do 12 października Uznam zamieni się w niezwykłe miejsce koncertowe, prezentujące gwiazdy i muzyczne „skarby” z regionu Morza Bałtyckiego. Specjalny koncert „Nordic Swans” w wykonaniu „Baltic Sea Philharmonic” pod batutą Kristjana Järviego w dniu 14 września wyznacza uroczysty początek sezonu festiwalowego. 

W tym roku festiwal wraca ponownie z tematem przewodnim Polska i celebruje bogate więzi kulturowe między Polską a Niemcami. Do najważniejszych wydarzeń festiwalu należy koncert inauguracyjny z udziałem gwiazdorskiego kontratenora Jakuba Józefa Orlińskiego oraz występy znanego pianisty Rafała Blechacza. Dziewiętnastoletni wówczas pianista Rafał Blechacz był pierwszym Polakiem od czasów Krystiana Zimermana, który wygrał Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Dziś ten poważny artysta z tytułem doktora filozofii jest jednym z najbardziej rozchwytywanych muzyków na świecie. Swój recital fortepianowy 2 października w kościele ewangelickim w Ahlbecku zadedykuje dwóm największym osobowościom polskiej muzyki: Fryderykowi Chopinowi i Karolowi Szymanowskiemu. Następnie Rafał Blechacz wykona koncert fortepianowy Nr. I e-moll Chopina wraz z orkiestrą NDR Elbphilharmonie pod batutą Alana Gilberta podczas koncertu symfonicznego Musikland MV w dniu 6 października o godz. 14:00 w Peenemünde. A w dniu 5 października legendarna „MozART group” wystąpi w Miejskim Domu Kultury w Świnoujściu z programem „Cztery struny świata”.

„Już po raz trzeci Polska jest gościem Uznamskiego Festiwalu Muzyki, który stara się ciągle o powiązania kulturowe między Polską a Niemcami. W tym roku szczególna uwaga zostanie poświęcona bogatemu dziedzictwu muzycznemu regionu Śląska” – mówi Thomas Hummel, dyrektor Uznamskiego Festiwalu Muzyki.  Od kompozycji organowych gdańskiego baroku po współczesne dźwięki młodej polskiej kompozytorki Aleksandry Kacy z kwartetem saksofonowym Kebyart, festiwal prezentuje szerokie spektrum muzyczne z tego regionu sąsiedniego kraju. Odwiedzający mogą z bliska doświadczyć wielkiej polskiej tradycji muzycznej tzn. salonów muzycznych jaki i w „Salonie Paderewskiego” na cześć historycznej postaci Ignacego Jana Paderewskiego oraz podczas licznych koncertów z utworami Fryderyka Chopina. Na przykład z Davidem Geringasem i Ianem Fountainem na otwarciu Bałtyckiego Forum Muzycznego w Zamku Stolpe lub w koncercie „Dziedzictwo Chopina” z Rafałem Blechaczem. Różnorodność i piękno tego regionu wyraża tradycyjna muzyka chłopska i taneczna zespołu folklorystycznego „Kapela Ochodzita” z Beskidu Śląskiego.

W dniu 8 października kwartet smyczkowy „sine nomine” z Wrocławia wykona utwory z okresu śląskiego romantyzmu w kościele ewangelickim w Benz, wspierany przez berlińskiego wiolonczelistę Martina Seemanna. Caspar David Friedrich, urodzony 250 lat temu w Greifswaldzie, po raz pierwszy wyruszył w podróż w Karkonosze w 1810 roku, aby szkicować krajobrazy, które później przekształcił w obrazy – takie jak „Ruiny klasztoru Eldena w Karkonoszach”. Kompozytorzy Józef Elsner i Franz Xaver Gebel byli dwoma rówieśnikami Friedricha i pochodzili z regionu, w którym malował to właśnie region: Śląsk.

Sobota, 14.09., godz. 20:00, Muzeum Historyczno-Techniczne Peenemünde 

SPECJALNY KONCERT NA ROZPOCZĘCIE FESTIWALU 

„Nordic Swans” 

BALTIC SEA PHILHARMONIC KRISTJAN JÄRVI (dyrygent) 

Muzyka Jeana Sibeliusa i Piotra Czajkowskiego 

 

22.09., 19:30, kościół protestancki St. Petri, Wolgast 

KONCERT INAUGURACYJNY

„Beyond” 

JAKUB JÓZEF ORLIŃSKI (kontratenor) 

IL POMO D’ORO 

Muzyka Claudio Monteverdiego, Giulio Cacciniego, Francesco Cavallego i innych mistrzów XVII wieku 

 

23.09., 19:30, Zamek Stolpe, Stolpe 

OTWARCIE FORUM MUZYKI MORZA BAŁTYCKIEGO

DAVID GERINGAS (wiolonczela) 

IAN FOUNTAIN (fortepian) 

Fryderyk Chopin: Introdukcja i Polonez Brillante op. 3

Krzysztof Meyer: Canzona op. 56 (dedykowana Davidowi Geringasowi)

Witold Lutosławski: Preludia taneczne na wiolonczelę solo 

Fryderyk Chopin: Siedem pieśni op. 74, Johannes Brahms: II Sonata F-dur op. 99 

 

25.09., 19:30, kościół protestancki, Krummin NAGRODA MUZYCZNA USEDOMER 2024

JOANNA ALEKSANDRA SIELICKA (fortepian)

Theodor Leschetizky: Six Méditations op. 19 

Joseph Haydn: Andante con variazioni f-moll Hob. XVII:6

Fryderyk Chopin: Ballada nr 1 g-moll op. 23

Fryderyk Chopin: Scherzo nr 2 b-moll op. 31

 

24.09. 19:30, Kościół protestancki, Zinnowitz 

SEN MŁODOŚCI

KEBYART 

Mieczysław Weinberg: Aria op. 9 (1942), arr. Kebyart

Alexander Glasunow: Kwartet saksofonowy op. 109 (1932) 

Aleksandra Kaca: abisal (2021), premiera w Niemczech

Krzysztof Meyer: Kwartet na cztery saksofony op. 65a (1986) 

Jörg Widmann: 7 Capricci (2021) 

 

26.09. 19:30, Seetelhotel Villa Esplanade, nadmorski kurort Heringsdorf 

JAZZ KONCERTUJĄCY

„Wieniawski in Blue” 

FILHARMONIA ŚLĄSKA

PIOTR PŁAWNER (dyrygent i skrzypce)

PAWEŁ TOMASZEWSKI TRIO

 Pt. 27.09. godz. 15:00, Pommernhalle (Hala Pomorza), Seebad Ahlbeck

COOL USEDOM SYMPHONY

ANDREAS PEER KÄHLER (kierownik projektu, kompozytor i dyrygent)

ORKIESTRA KAMERALNA „UNDER DEN LINDEN”

Uczniowie szkół wyspy Uznam

 

Sob. 28.09. godz. 17:00, kościół ewangelicki św. Marii Panny (St. Marien), miasto Uznam

OPOWIEŚCI LICZYRZEPY

DEVID STRIESOW (mówca)

HIDEYO HARADA (fortepian)

TAKUMI KUROSAKI (fortepian)

„Jak duch w obcym świecie”

Baśnie i opowieści o olbrzymie Liczyrzepie Muzyka fortepianowa Carla Marii von Webera i Louisa Spohra

 

Niedz. 29.09. godz. 11:00, sala kinowa, Historyczno-Techniczne Muzeum Peenemünde

KONCERT LAUREATÓW SZKÓŁ MUZYCZNYCH

Laureaci konkursu „Młodzież muzykuje” szkół muzycznych z Wolgast-Anklam, Uecker-Randow i z Greifswaldu

 

Niedz. 29.09. godz. 15:00, kościół ewangelicki, Liepe

Z POLSKICH GÓR

KAPELA OCHODZITA

grupa folklorystyczna z Górnego Śląska

 

Pon. 30.09. godz. 10:00 – 17:00, miejsce zbiórki: przy kościele ewangelickim w Seebad Ahlbeck | Stacje: Liepe, Mellenthin, Benz, Schloss Stolpe

MUZYCZNA WYCIECZKA PO WYSPIE

Muzyka organowa na poszczególnych stacjach

Wt. 01.10. godz. 17:00, Zamek w Stolpe, Stolpe

KONCERT KOŃCOWY BAŁTYCKIEGO FORUM MUZYCZNEGO

Uczestnicy Bałtyckiego Forum Muzycznego DAVID GERINGAS (wiolonczela) TAMAMI TODA-SCHWARZ (fortepian)

Śr. 02.10. godz. 19:30, kościół ewangelicki, Seebad Ahlbeck

DZIEDZICTWO CHOPINA

RAFAŁ BLECHACZ (fortepian)

Ludwig van Beethoven: Sonata fortepianowa nr 14 cis-moll op. 27, nr 2 „Sonata księżycowa”,Franz Schubert: Cztery Impromptus D 899 op. 90, Karol Szymanowski: Wariacje b-moll op. 3,Fryderyk Chopin: Sonata fortepianowa nr 3 h-moll op. 58

 

Czw. 03.10. godz. 17:00, kościół ewangelicki, Seebad Heringsdorf

YOUNG CONCERT ARTISTS NEW YORK: KONCERT LAUREATÓW NAGRÓD

MICHAEL YEUNG (perkusja)

Iannis Xenakis: Rebonds B

J.S. Bach: Prelude-Presto z Suity na Dźwięki e-moll BWV 996,

Claude Debussy: Rêverie, aranżacja na wibrafon, Maurice Ravel: Mouvement de Menuet zSonatiny, aranżacja dla Marimba

Philippe Hurel: Loops II na wibrafon, Georges Aperghis: Le corps à corps

John Cage: In a Landscape, aranżacja dla Marimba i na wibrafon,

James Wood: Rogosanti, 

Olivier Messiaen: O Sacrum Convivium

 

04.10. 19:30, Steigenberger Grandhotel and SPA, Seebad Heringsdorf 

SALON PADEREWSKI

BOGUSŁAW RABA (Uniwersytet Wrocławski) 

WOLFGANG TEMPLIN (Berlin)

JAN BRACHMANN (Moderacja)

Muzyka fortepianowa Ignacego Jana Paderewskiego

 

05.10. 19:30, Miejski Dom Kultury, Świnoujście 

CZTERY STRUNY ŚWIATA

„MozART group”

FILIP JAŚLAR (I SKRZYPCE)

MICHAŁ SIKORSKI (II SKRZYPCE)

PAWEŁ KOWALUK (ALTÓWKA)

BOLEK BŁASZCZYK (WIOLONCZELA)

 

06.10. godz. 14.00, Muzeum Historyczno-Techniczne Peenemünde 

KONCERT SYMFONICZNY MUSIKLAND MV

ORKIESTRA NDR ELBPHILHARMONIE 

ALAN GILBERT (dyrygent)

RAFAŁ BLECHACZ (fortepian)

Claude Debussy: „La mer”

Fryderyk Chopin: Koncert na fortepian i orkiestrę e-moll op. 11

Maurice Ravel: „Daphnis et Chloé”, Suita nr 2 

 

08.10. 19:30, kościół protestancki, Benz 

ŚLĄSKI ROMANTYZM

SINE NOMINE

MARTIN SEEMANN (wiolonczela) 

KLAUS HARER (moderacja) 

Józef Elsner: Kwartet smyczkowy F-dur op. 1 

Stanisław Moniuszko: Kwartet smyczkowy nr 1 d-moll

Franz Xaver Gebel: VIII Kwintet smyczkowy B-dur op. 27

09.10. 19:30, Seetelhotel Nautic Usedom, Koserow 

WIECZÓR JAZZOWY

KASIA PIETRZKO TRIO 

 

10.10. DANZIGER BAROCK 19:30, kościół protestancki, Seebad Ahlbeck 

ROMAN PERUCKI (organy) 

Muzyka z Gdańska: utwory z Tabulatury Gdańskiej (1591) i Tabulatury Oliwskiej (1619) Daniela Magnusa Gronaua, Johanna Gottlieba Goldberga, Mieczysława Surzyńskiego, Feliksa Borowskiego i Zbigniewa Kruczka.

11.10. 19:30, Hotel Usedom Palace, nadmorski kurort Zinnowitz 

WALC POD BRZOZAMI

odczyt z FRANKIEM ARNOLDEM

JAN BRACHMANN (fortepian)

odczyt z „Brzozowego gaju” Jarosława Iwaszkiewicza (1932) w przekładzie Henryka Bereskiego, muzyka taneczna i rozrywkowa początku XX wieku,

Polskie pieśni ludowe w opracowaniu na fortepian Felicjana Szopskiego i Karola Szymanowskiego

12.10. godz. 20:00, Lokhalle UBB, Seebad Ahlbeck 

KONCERT FINAŁOWY Z NDR-BIGBAND

„Polish Songs”

NDR BIGBAND

OLGA PASICHNYK (wokal)

KWARTET SMYCZKOWY ATOM

GEIR LYSNE (główny dyrygent) 

 

Program i bilety na stronie

www.usedomer-musikfestival.de

Więcej informacji pod numerem telefonu 038378-34647

Czytaj dalej
Kliknij, aby skomentować

Zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.

WIADOMOŚCI

Wodny tor przeszkód na ferie w Uznam Arenie. Będzie aktywnie i rodzinnie

Opublikowano

w dniu

Ferie zimowe w Świnoujściu zapowiadają się wyjątkowo aktywnie. Ośrodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz” przygotował dla mieszkańców i gości specjalną atrakcję – wodny tor przeszkód na pływalni Uznam Arena. To propozycja dla tych, którzy nawet zimą nie chcą rezygnować z ruchu i dobrej zabawy.

Tor będzie dostępny przez cały tydzień ferii – od 6 do 12 lutego 2026 roku. W tym czasie niecka basenu zamieni się w wodny plac zabaw z przeszkodami wymagającymi zręczności, równowagi i odrobiny odwagi. Organizatorzy podkreślają, że to forma rekreacji łącząca sport z zabawą, skierowana zarówno do dzieci, jak i młodzieży.

Z atrakcji będzie można korzystać w godzinach funkcjonowania pływalni. Warunkiem wejścia jest zakup specjalnego „Biletu Feryjnego”. Jak informuje OSiR, obowiązuje standardowy regulamin obiektu oraz dodatkowe zasady bezpieczeństwa związane z torem przeszkód.

— Zależy nam, aby ferie były czasem aktywnego wypoczynku, a basen to świetne miejsce na ruch także zimą — podkreślają przedstawiciele OSiR „Wyspiarz”.

Szczegółowy regulamin oraz informacje organizacyjne dostępne są na stronie internetowej OSiR. Organizatorzy zachęcają do wcześniejszego zapoznania się z zasadami i zapraszają całe rodziny do wspólnej zabawy w wodzie.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Ostrzeżenia i działania przed gołoledzią

Opublikowano

w dniu

Foto: GDDKiA w Szczecinie

Zgodnie z najnowszymi prognozami IMGW od nocy ze środy na czwartek aż do piątku wieczorem możliwe są w naszym województwie kolejne opady marznącego deszczu. Samorządy, służby, inspekcje i instytucje odpowiedzialne za bezpieczeństwo w regionie szykują się na czas wzmożonych działań. 

Zima nie odpuszcza. W województwie zachodniopomorskim wciąż utrzymują się mrozy. W najbliższych dniach na terenie całego Pomorza Zachodniego prognozowane są także marznące opady deszczu, które mogą powodować groźne oblodzenia na drogach i chodnikach. Z tego powodu już we wtorek wicewojewodowie zachodniopomorscy Bartosz Brożyński i Dawid Krystek zwołali Wojewódzki Zespół Zarządzania Kryzysowego z udziałem służb, inspekcji i instytucji odpowiedzialnych za bezpieczeństwo. Następnie odbyło się w tej samej sprawie wideospotkanie ze starostami z regionu.

– Przyjąłem raporty dotyczące planowanych w najbliższych dniach działań – mówi wicewojewoda Brożyński. – Omówiliśmy też najważniejsze kwestie dotyczące m.in. właściwego przygotowania dróg i chodników, zapewnienia miejsca w szpitalach dla pacjentów z urazami oraz przygotowania miejsc w ogrzewalniach i noclegowniach dla osób bezdomnych.

W środę rano odbyła się także wideokonferencja poświęcona sytuacji meteorologicznej w kraju, zorganizowana przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji z udziałem wojewodów.

W najbliższych dniach ze względu na niskie temperatury wciąż otwarte będą dworce kolejowe i autobusowe. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad w Szczecinie stale prowadzi akcję zimową. Jeszcze przed wystąpieniem marznących opadów zostanie wykonany posyp profilaktyczny dróg, aby przygotować nawierzchnie i ułatwić zwalczanie śliskości. Następnie sprzęt będzie pracował w miarę potrzeb, jeżeli będzie tego wymagała sytuacja – w trybie ciągłym. Zgromadzono w tym celu 12 tysięcy ton soli drogowej i 650 ton chlorków magnezu i wapnia. Aktualnie wszystkie drogi w regionie są czarne i przejezdne.

W noclegowniach i ogrzewalniach w regionie wciąż jest ok. 200 wolnych miejsc dla osób w kryzysie bezdomności. W związku ze wzrostem liczby pacjentów przyjmowanych w trybie nagłym z powodu urazów kończyn w Klinice Ortopedii, Traumatologii i Onkologii Narządu Ruchu w szpitalu przy ul. Unii Lubelskiej w Szczecinie do odwołania wstrzymano przyjęcia planowe. Pacjenci na SORach w województwie przyjmowani są normalnie i uzyskują niezbędną pomoc. Wszystkie pociągi PKP jeżdżą w komplecie zgodnie z rozkładami jazdy. Nigdzie nie ma przerw w dostawie energii. Ze względu na złe warunki atmosferyczne do odwołania zawieszona jest akcja lodołamania na Odrze.

– Wszystkie służby są w gotowości, zaczną działać jeszcze zanim rozpoczną się opady marznącego deszczu, tak aby zapewnić mieszkańcom bezpieczeństwo – mówi Brożyński. – Proszę jednak samych mieszkańców, aby oni także zachowali czujność, śledzili na bieżąco komunikaty zarówno służb, jak i RCB, IMGW czy w aplikacji RSO. Zadbajmy o siebie, pomagajmy potrzebującym, zapewnijmy schronienie zwierzętom, a jeśli warunki będą naprawdę trudne, pozostańmy w domu do czasu aż sytuacja będzie stabilna.

Źródło: Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki w Szczecinie

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Zima nie daje za wygraną

Opublikowano

w dniu

Od czwartku  mieszkańcy Świnoujścia mogą spodziewać się pogorszenia warunków pogodowych. 

Z prognozy niebezpiecznych zjawisk meteorologicznych IMGW-PIB wynika, że od czwartku 5 lutego do soboty 7 lutego w całym województwie zachodniopomorskim prognozowane są opady marznącego deszczu lub mżawki drugiego stopnia zagrożenia. Tego typu opady prowadzą do powstawania gołoledzi, znacząco zwiększającej ryzyko poślizgów i wypadków.

Ze szczegółowych prognoz na najbliższe 48 godzin wynika, że najpierw będzie padał śnieg by potem przejść w marznący deszcz. W czwartek temperatura w ciągu dnia może zbliżyć się do zera w piątek osiągnąć plus trzy stopnie. Po weekendzie do Świnoujścia powróci mróz. Nie będzie więc łatwo.

Sytuacja  wymaga więc zachowania szczególnej ostrożności zarówno przez kierowców, jak i pieszych. Zaleca się ograniczenie prędkości, zachowanie większych odstępów między pojazdami oraz uważne poruszanie się po chodnikach i przejściach dla pieszych. Służby komunalne będą na bieżąco monitorować  sytuację. Firmy odpowiedzialne za utrzymanie zimowe są w stałym kontakcie z Miastem i jak deklarują są  przygotowane do podjęcia działań ograniczających skutki opadów oraz krótkiej odwilży.

Mieszkańcy powinni śledzić aktualne komunikaty i ostrzeżenia oraz dostosowywać swoje plany do panujących warunków atmosferycznych.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Świnoujskie rodziny w dokumencie archiwalnym – warsztaty genealogiczne

Opublikowano

w dniu

Jak odnaleźć ślady rodzinnej historii w dokumentach archiwalnych wytworzonych po 1945 roku? Podczas warsztatów genealogicznych uczestnicy poznają źródła i metody poszukiwań związane z powojennymi losami mieszkańców Świnoujścia oraz specyfiką Pomorza Zachodniego jako regionu powojennych migracji.

Warsztaty poświęcone są prowadzeniu badań genealogicznych w materiałach archiwalnych powstałych po 1945 roku. Uczestnicy zostaną zapoznani z różnymi typami źródeł przechowywanych w Archiwach Państwowych, takimi jak dokumenty repatriacyjne, teczki osadników, rejestry mieszkańców (w tym księgi meldunkowe), koperty dowodów osobistych, a także akta osobowe i akta rzemieślników. W części praktycznej omówione zostaną zasady udostępniania dokumentów oraz sposób korzystania z portalu szukajwarchiwach.gov.pl w celu odnajdywania materiałów dotyczących konkretnych rodzin. Przewidziana jest również możliwość indywidualnych konsultacji genealogicznych.

Warsztaty poprowadzi Krzysztof Jan Szyszka – nauczyciel Liceum Ogólnokształcącego im. Mieszka I oraz pracownik Archiwum Państwowego w Szczecinie, Oddział na Białej Górze.

6 lutego (piątek), godz. 18.00
Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego w Świnoujściu
ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 15
Wstęp wolny

Wydarzenie odbywa się w ramach projektu „Świnoujście – Archiwum Pamięci. Digitalizacja i udostępnienie historii lokalnej”, dofinansowanego ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, finansowanego przez Unię Europejską – NextGenerationEU.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Życie ikonami pisane. Wystawa Tadeusza Zielińskiego w świnoujskim muzeum

Opublikowano

w dniu

Foto: Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Świnoujście

We wtorek, 3 lutego, w Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Świnoujściu odbyło się wydarzenie, które przyciągnęło miłośników sztuki i lokalnej kultury. W muzealnym sejfie otwarto wystawę ikon autorstwa świnoujskiego twórcy Tadeusz Zieliński, połączoną z promocją książki poświęconej jego życiu i twórczości.

Na wernisażu pojawiło się blisko 50 osób. Ekspozycja została przygotowana w wyjątkowej oprawie – przy świetle dziesiątek świec, w zapachu stearyny i przy dźwiękach dzwonów. Taki klimat nie był przypadkowy. Ikony to sztuka głęboko zakorzeniona w tradycji duchowej, a – jak podkreślają znawcy – ikon się nie „maluje”, lecz „pisze”.

Podczas spotkania artysta odczytał także tekst poświęcony jego twórczości, który przed laty napisała świnoujska poetka i animatorka kultury Helena Walkowiak.

Wernisażowi towarzyszyła promocja książki „Czas spełnienia, czyli życie ikonami pisane”, przygotowanej przez Janinę Piotrowską, Annę Kolmer i Jarosława Daleckiego. To publikacja pełna wspomnień i historii osób, które spotkały artystę na różnych etapach jego życia.

Tadeusz Zieliński od lat tworzy w nurcie klasycznej ikonografii. Jego prace, jak mówią uczestnicy wernisażu, skłaniają do zatrzymania się i refleksji. Bo ikony to nie tylko obrazy religijne – dla wielu są przestrzenią kontemplacji, miejscem spotkania sztuki i duchowości.

Wystawę można oglądać do 23 lutego.

Czytaj dalej

WIADOMOŚCI

Kiedyś to były zimy

Opublikowano

w dniu

Foto: archiwum/autor nieznany

Kilkunastostopniowy mróz, który w ostatnich dniach ścisnął Świnoujście, dla wielu młodszych mieszkańców jest czymś wyjątkowym. Starsi świnoujścianie pamiętają jednak, że zima na wyspach potrafi pokazać znacznie surowsze oblicze.

W ostatniej dekadzie, gdy zimy były łagodne, taka pogoda jak obecnie jest zaskoczeniem, ale w 1963 roku było znacznie gorzej. Jak odnotował w swoich zapiskach historyk Andrzej Wroński, mroźna aura utrzymywała się już od połowy grudnia 1962 roku, ale prawdziwy atak wręcz syberyjskiej zimy przyszedł w styczniu. Temperatury gwałtownie spadły, a do pracy skierowano lodołamacze. Powołano też Powiatowy Komitet Lodowy, który koordynował działania w porcie i na torach wodnych.

– W połowie stycznia doszły intensywne opady śniegu. Zalew Szczeciński, Świna i kanały zostały skute lodem o grubości przekraczającej 30 centymetrów. Nawet Zatoka Pomorska zamarzła — lodowa pokrywa sięgała 25–30 mil morskich od brzegu. Dla mieszkańców był to widok niemal nieprawdopodobny. Dzieci i młodzież zapuszczały się na łyżwach kilka kilometrów w głąb zatoki. Szybko jednak pojawiły się obawy o bezpieczeństwo. Przez radiowęzeł nadawano ostrzeżenia, a marynarze wystawiali posterunki zakazujące wchodzenia na lód. 19 stycznia temperatura w Świnoujściu spadła poniżej –20°C – mówi Krzysztof Nowak, kronikarz miejski.

Największe problemy dotyczyły komunikacji. Ruch między wyspami oraz połączenia ze Szczecinem bywały okresowo wstrzymywane. Promy regularnie utykały w lodzie i wymagały pomocy holowników. Jedna z relacji zapisanych w kronikach mówi o promie, który kurs między Uznamem a Warszowem pokonał w kilkadziesiąt minut tylko w jedną stronę, a powrót zajął mu kilka godzin — z pasażerami, którzy dopiero co przyjechali pociągiem do miasta. Statki płynące ze Szczecina poruszały się w konwojach i potrzebowały nawet trzech dni, by dotrzeć do Świnoujścia.

Szczególnie ciężka sytuacja panowała na Karsiborze. Gdy w miejscowym sklepie zabrakło towaru, mieszkańcy chodzili pieszo przez zamarzniętą Starą Świnę do Ognicy. Do czasu — bo gdy na lód wylała woda, wtedy droga stała się niebezpieczna.

Część mieszkańców przez kilka dni była zmuszona do noclegów na lewobrzeżu. Zakwaterowano ich w hotelu przy dzisiejszej ulicy Armii Krajowej, a pomoc społeczna wypłacała zasiłki. Niektórych przeprowadzano na wyspę po zamarzniętym Kanale Piastowskim — pod nadzorem i z odpowiednim zabezpieczeniem.

W tym roku mróz jest uciążliwy, lód pokrywający chodniki i część osiedlowych ulic stwarza problemy dla mieszkańców, ale panujące warunki nie paraliżują miasta. Główne drogi są w dobrym stanie, regularnie kursują pociągi, a przemieszczanie się między wyspami nie jest zagrożone. Tunel jest otwarty, działają również przeprawy promowe.

Źródło: Kronikarz Miejski, Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych

Czytaj dalej
Reklama
Reklama
Reklama „sofa"

OGŁOSZENIA DROBNE

Najczęściej czytane

© Copyright 2023, Wszelkie prawa zastrzeżone | swinoujskie.info | Red Top Media | ul. Cyfrowa 6, 71-441 Szczecin | Napisz do nas: redakcja@swinoujskie.info lub zadzwoń 510 555 524