WIADOMOŚCI
200 tys. pasażerów na trasie Polska–Szwecja. Ambasador Szwecji z wizytą w Świnoujściu
Ponad 200 tysięcy pasażerów skorzystało już z połączenia promowego Finnlines między Świnoujściem a Malmö od momentu jego uruchomienia. Symboliczny moment uczczono podczas środowego spotkania na pokładzie statku M/S Finnfellow, w którym uczestniczyła Ambasador Szwecji w Polsce oraz przedstawiciele branży morskiej, biznesu i mediów.

Na zdjęciu od lewej: Martina Quick, Ambasador Szwecji w Polsce, Antonio Raimo, Marco Palmu i Rafał Kwapisz z Finnlines, Katarzyna Buława z Euro-Terminalu oraz kpt. Piotr Bieńkowski z Urzędu Morskiego.
Wydarzenie odbyło się tuż przed rozpoczęciem intensywnego sezonu letniego i stało się okazją do podsumowania dotychczasowego rozwoju połączenia oraz rozmów o jego znaczeniu dla turystyki, transportu i współpracy gospodarczej między Polską a Szwecją.
W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Finnlines i Ambasady Szwecji w Warszawie, partnerzy biznesowi, klienci oraz media. Obecni byli także reprezentanci lokalnych instytucji związanych z gospodarką morską.
– Szwecję i Polskę łączą bliskie i stale rozwijające się relacje. Dobre połączenia transportowe odgrywają ważną rolę we wspieraniu kontaktów między mieszkańcami i przedsiębiorstwami obu krajów – podkreśliła Martina Quick, Ambasador Szwecji w Polsce.
Połączenie Świnoujście–Malmö działa od kwietnia 2024 roku i w tym czasie stało się ważnym elementem komunikacyjnym pomiędzy oboma krajami. Trasa nie tylko ułatwia podróże, ale także wspiera wymianę handlową i budowanie relacji gospodarczych po obu stronach Bałtyku.
Rośnie zainteresowanie podróżami
Dane przewoźnika pokazują wyraźny wzrost popularności połączenia. W sezonie letnim 2025 liczba pasażerów zwiększyła się o 39 procent w porównaniu z pierwszym sezonem funkcjonowania trasy.
Ponad połowę wszystkich podróżnych stanowią Polacy, ale z połączenia regularnie korzystają również mieszkańcy Szwecji, Niemiec, Czech, Norwegii i Ukrainy. Dodatkowym atutem pozostaje lokalizacja Malmö – w bezpośrednim sąsiedztwie Kopenhagi i całego regionu Öresund, co zwiększa znaczenie trasy jako dogodnej bramy między Skandynawią a Europą kontynentalną.
– Zainteresowanie podróżami między Szwecją a Polską stale rośnie. Spodziewamy się bardzo intensywnego sezonu letniego, ponieważ coraz więcej podróżnych odkrywa wygodę tego połączenia i atrakcyjność miejsc, które ono łączy – powiedział Marco Palmu, dyrektor ds. usług pasażerskich w Finnlines.
Nie tylko pasażerowie – ważny szlak dla gospodarki
Znaczenie połączenia wykracza jednak poza ruch turystyczny. Trasa Świnoujście–Malmö pełni również funkcję istotnego korytarza transportowego dla przewozów towarowych pomiędzy Skandynawią, Polską i Europą Środkową.
Jak podkreślają przedstawiciele armatora, regularne połączenia wspierają łańcuchy dostaw, ułatwiają handel i poprawiają dostęp przedsiębiorstw do kluczowych rynków regionu.
– Efektywne połączenia transportowe są niezbędne dla handlu i wzrostu gospodarczego. Trasa Świnoujście–Malmö wzmacnia powiązania między naszymi rynkami, wspierając jednocześnie przepływ zarówno ludzi, jak i towarów – zaznaczył Antonio Raimo, Line Manager Finnlines i dyrektor zarządzający Rederi AB Nordö-Link.
Finnlines w Polsce – aktualna siatka połączeń
• Świnoujście–Malmö – codzienne połączenie pasażersko-towarowe
• Gdynia–Hanko – połączenie towarowe, sześć rejsów tygodniowo
• Morze Północne i Zatoka Biskajska – cotygodniowe połączenia towarowe łączące Polskę z kluczowymi rynkami Europy
WIADOMOŚCI
Jarosław Boberek i Ewa Gawryluk na scenie MDK w Świnoujściu
Miłośnicy teatralnego humoru będą mieli okazję spędzić niedzielny wieczór na komedii. 8 listopada w sali teatralnej Miejskiego Domu Kultury w Świnoujściu zostanie wystawiony spektakl „Prawy do lewego” Raya Cooneya.
To propozycja dla osób, które lubią nieoczekiwane zwroty akcji, zabawne nieporozumienia i sytuacje, w których kolejne wydarzenia wymykają się spod kontroli. Organizatorzy zapowiadają wieczór pełen humoru i zaskakujących sytuacji.
W spektaklu wystąpią: Ewa Gawryluk, Urszula Dębska, Agnieszka Wielgosz, Bartosz Waga, Jarosław Boberek, Hacen Sahraoui, Jakub Sokołowski, Mirosław Woźniak.
Przedstawienie rozpocznie się 8 listopada 2026 roku o godzinie 17.00 w sali teatralnej MDK przy ulicy Matejki 11 w Świnoujściu.
Gdzie kupić bilety?
Bilety kosztują 80 zł. Posiadacze Karty Wyspiarza lub Karty Wyspiarza Seniora zapłacą 64 zł.
Wejściówki można kupić: w kasie MDK – od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00–14.00, w Galerii ART przy ul. Wojska Polskiego 1/1 – od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00–18.00, przez internet na stronie <a href=”https://www.tobilet.pl/„>tobilet.pl</a>.
„Prawy do lewego” to propozycja na wieczór z rodziną lub przyjaciółmi i okazja do oderwania się od codzienności. Miłośnicy komedii mogą już zaplanować wizytę w świnoujskim MDK.
WIADOMOŚCI
Jak przygotować miasto na zmiany klimatu?
Już we wtorek, 3 listopada, odbędzie się spotkanie z mieszkańcami dotyczące Miejskiego Planu Adaptacji do zmian klimatu. To okazja, aby dowiedzieć się, jakie działania są planowane, oraz zgłosić własne uwagi i propozycje. Konsultacje potrwają do 12 listopada 2026 roku.
Zmiany klimatu dotyczą również Świnoujścia. Wysokie temperatury, intensywne opady deszczu czy silne wiatry mogą wpływać na codzienne życie mieszkańców. Dlatego miasto przygotowuje dokument, który ma pomóc lepiej dostosować się do takich zjawisk.
Miejski Plan Adaptacji do zmian klimatu ma wskazać kierunki działań, które w przyszłości pomogą ograniczać skutki zmian klimatycznych i poprawiać bezpieczeństwo oraz komfort życia mieszkańców.
Spotkanie konsultacyjne odbędzie się we wtorek, 3 listopada 2026 roku, o godzinie 16:00, w formule online, za pośrednictwem platformy Microsoft Teams. Podczas spotkania mieszkańcy będą mogli zapoznać się z projektem dokumentu, zadać pytania oraz przedstawić swoje uwagi i propozycje. Aby wziąć udział, wystarczy skorzystać z poniższego linku:
https://teams.microsoft.com/meet/324472864586703?p=67enjy0tstOijxti58
Osoby, które nie będą mogły uczestniczyć w spotkaniu, również mają możliwość przedstawienia swoich opinii. Do 12 listopada 2026 roku można zgłaszać uwagi i wnioski za pomocą formularza internetowego:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdg_aXNsMWI1vapmd4Jp1T7B3AwDirXdokYYytT7h-n2GYB-Q/viewform
Zachęcamy mieszkańców do udziału w konsultacjach. To ważne, aby dokument dotyczący przyszłości Świnoujścia uwzględniał również potrzeby i spostrzeżenia osób, które mieszkają tutaj na co dzień.
Projekt pn. „Miejski Plan Adaptacji do Zmian Klimatu dla Miasta Świnoujście”, nr FENX.02.04-IW.01-0007/23, realizowany jest w ramach działania FENX.02.04 „Adaptacja do zmian, zapobieganie klęskom i katastrofom”, typ projektów: „Opracowanie planów adaptacji do zmian klimatu”, priorytetu FENX.02 „Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z EFRR”, programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat i Środowisko 2021–2027.
#Świnoujście #KonsultacjeSpołeczne #ZmianyKlimatu #MPA #DziałamyRazem #FunduszeUE #FPPEnviro
WIADOMOŚCI
System Życia. Ratownicy odwiedzili przedszkola
Jak wezwać pomoc, ocenić stan poszkodowanego i wykonać podstawowe czynności ratunkowe? Tego uczyły się dzieci w świnoujskich przedszkolach podczas październikowych zajęć w ramach projektu „System Życia z GAZ-SYSTEM”. W szkoleniach uczestniczyli ratownicy, a najmłodsi mogli samodzielnie spróbować swoich sił w roli małych ratowników.
Jesień to intensywny czas działań edukacyjno-profilaktycznych prowadzonych przez stowarzyszenie WINKIDS wśród mieszkańców Świnoujścia. Kolejny rok organizacja realizuje projekt „System Życia z GAZ-SYSTEM”, przy wsparciu GAZ-SYSTEM S.A. i we współpracy z WOPR Świnoujście.
W październiku ratownicy odwiedzili miejskie przedszkola. Podczas spotkań dzieci poznawały i przypominały sobie podstawowe zasady udzielania pierwszej pomocy.
Dzieci ćwiczyły pierwszą pomoc
Zajęcia zostały przygotowane w sposób dostosowany do wieku uczestników. Przedszkolaki dowiedziały się, jak ocenić stan osoby poszkodowanej, wezwać pomoc i pod jaki numer alarmowy zadzwonić. Uczyły się również prawidłowego uciskania klatki piersiowej, wykonywania wdechów ratowniczych oraz układania poszkodowanego w pozycji bezpiecznej.
Każde dziecko mogło samodzielnie spróbować wykonania poznanych czynności. Jak podkreślają organizatorzy, zajęcia spotkały się z dużym entuzjazmem. Przedszkolaki chętnie brały udział w ćwiczeniach i słuchały wskazówek ratowników.
Podczas spotkań zwracano uwagę na znaczenie szybkiej i właściwej reakcji w sytuacji zagrożenia życia.
Książki dla małych ratowników
Za aktywny udział w zajęciach dzieci otrzymywały kolorowe książki „Lato Pełne Przygód. Dzieciaki z WinKids ratują legendę”.
Publikacja porusza tematy związane z pierwszą pomocą, bezpieczeństwem nad wodą oraz lokalnymi legendami. Ma być dodatkowym sposobem na utrwalanie wiedzy zdobytej podczas spotkań.
W listopadzie zajęcia w szkołach podstawowych
Projekt „System Życia z GAZ-SYSTEM” będzie kontynuowany. W listopadzie zaplanowano kolejny etap, tym razem skierowany do uczniów szkół podstawowych.
Młodzież będzie mogła pogłębić wiedzę z zakresu pierwszej pomocy i sprawdzić swoje umiejętności podczas wirtualnej symulacji z wykorzystaniem technologii VR.
WIADOMOŚCI
Pociągi z Warszawy do Świnoujścia co dwie godziny? PKP Intercity złożyło wniosek
Osiem par pociągów dziennie, regularne odjazdy co dwie godziny i możliwość wykorzystania składów Pendolino – tak może wyglądać nowa oferta komercyjna PKP Intercity na trasie Warszawa–Świnoujście. Spółka złożyła już wniosek o otwarty dostęp do Urzędu Transportu Kolejowego. Jeśli plany zostaną zrealizowane, miasto może zyskać znacznie więcej szybkich połączeń ze stolicą, także poza sezonem letnim.
PKP Intercity chce rozwijać ofertę komercyjną na wielu trasach w Polsce. Spółka złożyła w UTK łącznie 11 wniosków dotyczących przyznania tzw. otwartego dostępu. Obejmują one między innymi połączenia z Warszawy do Krakowa, Trójmiasta i Wrocławia, a także do popularnych miejscowości wypoczynkowych, w tym Świnoujścia, Kołobrzegu i na Hel.
Wnioski obejmują okres od grudnia 2026 roku do grudnia 2031 roku, czyli pięć kolejnych rocznych rozkładów jazdy – od 2026/2027 do 2030/2031. Spółka zakłada, że przewozy mogłyby ruszyć już w grudniu tego roku.
Osiem par pociągów dziennie. Odjazdy co dwie godziny
Na trasie Warszawa–Świnoujście PKP Intercity chce uruchomić osiem par pociągów dziennie. Jedna z nich byłaby jednak skrócona do relacji Warszawa–Szczecin. Chodzi o pierwszy kurs w ciągu doby w kierunku Warszawy oraz ostatni odjeżdżający ze stolicy w stronę Szczecina.
Przewoźnik proponuje cykliczny rozkład jazdy. Pociągi ze Świnoujścia miałyby odjeżdżać o godzinach 6:17, 8:17, 10:17, 12:17, 14:17, 16:17 i 18:17. W Warszawie zaplanowano odjazdy w przedziale od 5:49 do 19:49, natomiast ze Szczecina Głównego – od 5:39 do 19:39. W obu przypadkach kursy miałyby odbywać się co dwie godziny.
Warto zwrócić uwagę, że choć we wniosku mowa o ośmiu parach pociągów, siedem par obejmowałoby pełną trasę do Świnoujścia. Jedna para miałaby kończyć lub rozpoczynać bieg w Szczecinie.
Obecnie tylko kilka szybkich połączeń ze stolicą
Obecna oferta komercyjnych połączeń między Szczecinem a Warszawą jest znacznie skromniejsza. W rozkładzie znajdują się trzy szybkie pary pociągów, z których kursy w kierunku stolicy odjeżdżają rano o 5:43 i 7:47 oraz po południu, przed godziną 16.
Dwa z tych połączeń są w sezonie letnim wydłużane do Świnoujścia. Poza sezonem miasto nie ma jednak porównywalnej oferty szybkich, komercyjnych pociągów bezpośrednio do Warszawy.
Od grudnia liczba komercyjnych połączeń kończących bieg w Szczecinie ma wzrosnąć o dwie kolejne pary. Nadal będzie to jednak mniej niż zakłada nowy wniosek PKP Intercity. Szczególnie odczuwalny jest brak szybkich kursów ze Szczecina po godzinie 16 oraz z Warszawy po godzinie 18.
W przypadku Świnoujścia realizacja planów przewoźnika oznaczałaby wyraźną poprawę. Obecnie poza sezonem pasażerowie mają do dyspozycji dwie pary dziennych pociągów kategorii IC, których podróż trwa około 6,5 godziny, a także nocny pociąg Uznam. Nowa oferta zapewniłaby więcej bezpośrednich połączeń ze stolicą w ciągu dnia.
Dłuższy czas przejazdu, ale więcej przystanków
Z dokumentów wynika, że planowane czasy przejazdu byłyby nieco dłuższe niż w przypadku najszybszych obecnie kursów. Podróż ze Świnoujścia do Warszawy Centralnej zaplanowano na 5 godzin i 43 minuty.
Dla porównania obecne Pendolino pokonuje trasę ze Świnoujścia do stolicy w około 5 godzin i 33 minuty, a Błękitna Fala w około 5 godzin i 38 minut. Pociągi miałyby zatrzymywać się na trzech stacjach w Warszawie, a następnie w Poznaniu Głównym, Krzyżu, Choszcznie, Stargardzie, Szczecinie Dąbiu, Szczecinie Głównym, Goleniowie, Wysokiej Kamieńskiej, Międzyzdrojach i Świnoujściu.
Na razie to plan, nie zatwierdzony rozkład
Propozycja PKP Intercity może oznaczać dużą zmianę w podróżach między Świnoujściem a Warszawą. Regularne kursy co dwie godziny, większa liczba połączeń poza sezonem i możliwość wykorzystania Pendolino byłyby istotnym wzmocnieniem oferty kolejowej miasta. Trzeba jednak pamiętać, że złożenie wniosku o otwarty dostęp nie oznacza jeszcze, że wszystkie zaplanowane pociągi pojawią się w rozkładzie jazdy. Przed przewoźnikiem pozostaje procedura przed Urzędem Transportu Kolejowego, a przedstawione godziny i założenia należy traktować jako plany spółki.
WIADOMOŚCI
Jantar, Bursztyn i Amber. Dlaczego trzy polskie promy mają tak podobne nazwy?
Dwa nowoczesne polskie promy – Jantar Unity i Bursztyn Unity – są już zbudowane. Wkrótce Bursztyn Unity będzie miał ważny moment w swojej historii: 11 listopada w Szczecinie ma odbyć się uroczystość podniesienia polskiej bandery. Trzecia jednostka, Amber Unity, jest kolejnym elementem tej serii, a jej budowa ma zakończyć się w 2029 roku. Wszystkie trzy nazwy mają wspólny motyw – nawiązują do bursztynu, nazywanego złotem Bałtyku.
Nowoczesne promy pasażersko-samochodowe typu ro-pax powstają w Gdańskiej Stoczni „Remontowa”. Łączy je nie tylko podobna konstrukcja, ale również wspólny człon nazwy – Unity.
Jantar, Bursztyn i Amber – trzy określenia jednego skarbu
Choć nazwy brzmią inaczej, wszystkie odnoszą się do tej samej substancji – bursztynu bałtyckiego. Jantar to dawne określenie bursztynu, obecne w polskiej tradycji i kulturze. Właśnie tę nazwę otrzymał pierwszy z promów – Jantar Unity. Bursztyn to współczesne, powszechnie używane polskie określenie bałtyckiej żywicy kopalnej. Tak nazwano kolejną jednostkę – Bursztyn Unity. Amber to angielska nazwa bursztynu. Wykorzystano ją w nazwie trzeciego promu – Amber Unity, którego budowa ma zakończyć się w 2029 roku.
Co oznacza Unity?
Wspólnym elementem nazw jest również słowo „Unity”, które w języku angielskim oznacza jedność lub zjednoczenie. Nie jest to wyłącznie ozdobnik. Nazwy wpisują się w projekt współpracy polskich armatorów i wspólnej marki POLSCA Baltic Ferries. W przedsięwzięciu uczestniczą Unity Line, związana z Grupą Polskiej Żeglugi Morskiej, oraz Polferries, należąca do Polskiej Żeglugi Bałtyckiej. Wspólny człon nazw podkreśla więc ideę współpracy i budowania silniejszej pozycji polskiej żeglugi na Bałtyku.
Trzy nazwy, wspólny morski symbol
Bursztyn od wieków kojarzy się z polskim wybrzeżem, handlem morskim i historią regionu Morza Bałtyckiego. Wykorzystanie jego trzech nazw w nazwach promów tworzy spójną serię, łatwo rozpoznawalną również poza Polską. Jantar Unity, Bursztyn Unity i Amber Unity mają przypominać, że polska flota może łączyć nowoczesne technologie z symbolami mocno zakorzenionymi w nadbałtyckiej tradycji. Zatem wszystkie trzy nazwy mówią więc o tym samym – o bursztynie, który od dawna jest jednym z najbardziej charakterystycznych skarbów Bałtyku.
WIADOMOŚCI
Movember w Świnoujściu. Badanie PSA w szpitalu 30 proc. taniej
Listopad to miesiąc, w którym szczególną uwagę zwraca się na zdrowie mężczyzn i profilaktykę nowotworów. Z tej okazji Laboratorium Szpitala Miejskiego im. Jana Garduły w Świnoujściu przygotowało promocję na badanie PSA. Od 1 do 15 listopada 2026 roku można je wykonać za 35 zł zamiast standardowych 51 zł.
Badanie PSA polega na oznaczeniu we krwi antygenu swoistego dla prostaty. Jest to marker wykorzystywany w diagnostyce chorób gruczołu krokowego, w tym raka prostaty.
Warto pamiętać, że podwyższony poziom PSA nie musi oznaczać choroby nowotworowej. Na wynik mogą wpływać również inne czynniki, między innymi wiek, stany zapalne czy zakażenia układu moczowego. Dlatego rezultat badania powinien być oceniany w kontekście stanu zdrowia pacjenta i konsultowany z lekarzem.
Movember – miesiąc męskiej profilaktyki
Listopadowa akcja wpisuje się w ideę Movember, czyli kampanii przypominającej o znaczeniu profilaktyki i regularnego dbania o zdrowie mężczyzn.
Badanie PSA może być jednym z elementów takiej troski. Decyzję o jego wykonaniu warto omówić z lekarzem, który pomoże ocenić indywidualne wskazania.
Laboratorium Szpitala Miejskiego im. Jana Garduły w Świnoujściu oferuje badanie w promocyjnej cenie 35 zł. Akcja potrwa od 1 do 15 listopada 2026 roku. Regularna profilaktyka i rozmowa o zdrowiu mogą być ważnym krokiem w kierunku wcześniejszego wykrywania problemów zdrowotnych.
-
WIADOMOŚCI3 dni temuRakieta z czasów zimnej wojny trafiła do Podziemnego Miasta. Ma ponad 10 metrów
-
WIADOMOŚCI4 dni temuKamienica przy Paderewskiego 13 odzyskała dawny charakter. Uwagę zwracają balkony
-
WIADOMOŚCI4 dni temuBlisko pół tysiąca nowych drzew. Miasto szykuje duże nasadzenia
-
WIADOMOŚCI4 dni temuGratulacje dla doktora Kazimierza Bazeli podczas sesji Rady Miasta
-
WIADOMOŚCI3 dni temuKot przejechał kilka kilometrów w nadkolu samochodu. Pomogli mieszkańcy i policjanci
-
WIADOMOŚCI1 dzień temuPociągi z Warszawy do Świnoujścia co dwie godziny? PKP Intercity złożyło wniosek
-
WIADOMOŚCI2 dni temuLudzie, których będzie brakować. Wspominamy zmarłych w 2026 roku
-
WIADOMOŚCI4 dni temuPonad 65 mln zł na nowe gazociągi. GAZ-SYSTEM stawia na polskiego wykonawcę
